In the Canadian mountains, a trapper goes on the run accused of a crime and is pursued by a rugged and determined lawman of the Royal North-West Mounted Police.

Dans sa pirogue, le trappeur Jules Vincent, emmène une jeune indienne, qui veut revoir son père et sa tribu. Il embarque sans enthousiasme Max, un aventurier, qui l'a supplié de le prendre avec lui. Arrivés aux rapides, Max, garçon brutal et borné, lance la pirogue dans les tourbillons...

Der Trapper Jules Vincent ist in eine kleine Siedlung im Norden Kanadas gekommen, um seine Felle abzusetzen. Im Saloon des Ortes hilft er einer jungen Indianerin gegen einen gewissen Brody, der sie belästigt. Sie bittet Vincent, sie in seinem Kanu mitzunehmen, wenn er in sein Jagdgebiet zurückrudert. Als die beiden am nächsten Morgen starten wollen, taucht auch Brody wieder auf. Diesmal ist er jedoch sehr friedfertig, denn er möchte ebenfalls mitgenommen werden. Nach kurzem Zögern lässt Vincent ihn tatsächlich zusteigen. Die Fahrt in die nördlichen Wälder ist lang und gefährlich, denn sie führt durch reißende Stromschnellen...

Kanadyjski traper Jules Vincent (Stewart Granger) przybywa do znajdującego się nad górską rzeką miasta. W saloonie poznaje piękną indiankę Chippewa. Podczas rozmowy dziewczynę zaczepia pijany Brody (Howard Petrie). Po awanturze Jules obiecuje zabrać Indiankę do jej rodzinnej wioski w górach. Śladami pary podąża mściwy Brody.

Jules Vincent (STEWART GRANGER) ha matado a un hombre en legítima defensa. Un oficial de la Policía montada le sigue la pista y ambos quedan atrapados en las nevadas montañas de Canadá. Para sobrevivir en el hielo deberán ayudarse el uno al otro y Jules deberá demostrar su inocencia en medio de un paraje desolador.