At an orphanage, the children are sad because they received used defective toys as gifts. Professor Grampy sees the children while passing by in his sled and has an idea on how to give them a merry Christmas.

Dans un orphelinat, les enfants sont tristes car ils ont reçu en cadeau des jouets cassés. Le professeur Grampy voit les enfants en passant dans son traîneau et a une idée pour leur offrir un joyeux Noël.

In einem Waisenhaus sind die Kinder traurig, weil sie als Geschenk kaputtes Spielzeug erhalten haben. Professor Grampy sieht die Kinder in seinem Schlitten vorbeifahren und hat eine Idee, wie man ihnen ein frohes Weihnachtsfest bereiten kann.

Σε ένα ορφανοτροφείο, τα παιδιά είναι λυπημένα επειδή έλαβαν ελαττωματικά παιχνίδια ως δώρα. Ένας παππούς βλέπει τα παιδιά καθώς περνάει με το έλκηθρο του και του "έρχεται" μια ιδέα για το πώς θα τους χαρίσει χαρούμενα Χριστούγεννα.