Минали са почти 30 години, откакто инспектор Жак Клузо успява да спаси Мария Гамбрели от обвинение в убийство. Междувременно Мария се е преместила в крайбрежен град. Принцеса Ясмин от Лугаш пристига на посещение в градчето, заедно с баща си, но е отвлечена и поради добрите връзки между Франция и Лугаш, на помощ е призован главен инспектор Драйфус. Той с изненада открива, че местният полицай Жак е син на Мария и Клузо, като показва същите качества и поведение като баща си… Жак и Драйфук се заемат със случая на отвлечената принцеса.

Quan la princesa Yasmin de Lugash és segrestada, el comissari Dreyfuss es fa càrrec del cas. Per dur a terme la investigació, assignen al comissari un ajudant: un gendarme local anomenat Jacques. Aviat Dreyfuss comença a observar a l'agent certes característiques que li resulten molt familiars.

《粉红豹》系列的最后一部。克劳索探长的私生子正在处理被绑架的亚斯敏公主案。

Dugo nakon nestanka slavnog inspektora Clouseaua na vidjelo izlazi njegova nekadašnja ljubavna veza s Mariom Gambrelli, djevojkom koju je svojedobno obranio od optužbi za ubojstvo. Iz te je kratke ljubavi rođen Jacques Gambrelli, Clouseauov sin. Jacques (R. Benigni) je odrastao i postao policajac, jednako nespretan kao i njegov otac. Kad slučajno zaustavi automobil u kojem se nalazi oteta princeza Yasmin, on se istog trena zaljubi u nju, ali ne primjećuje ništa sumnjivo i pušta otmičare da odu. Nakon toga ga otmičari kao jedinog svjedoka pokušavaju eliminirati. Međutim, Jacques je neustrašiv i odlučan u tome da spasi princezu. Sasvim neočekivano pritom mu zdušno pomaže inspektor Dreyfuss (H. Lom) koji je cijeli život mrzio njegovog oca.

Ve francouzském Nice je unesena dcera lugašského krále Jasmína. Únosci požadují sto milionů dolarů a královu abdikaci jinak princeznu zabijí. Jejich akce je však odsouzena k nezdaru poté co se do vyšetřování připlete strážník Jaques Gambrelli. A poté co vyjde najevo, že se jedná o nemanželského syna Jaquese Clouseaou je o katastrofy postaráno.

Da den arabiske prinsesse Yasmin bliver kidnappet, drager chefpolitiinspektør Dreyfus ud i verden for at redde hende. Da Clouseau ikke længere er der til at drive Dreyfus til vanvid, er han begyndt at fungere nogenlunde igen. Men da en nærmest utrolig klodset ung politimand - der også hedder Jacques til fornavn - bliver kommanderet til at hjælpe ham, begynder Dreyfus snart at frygte, at Clouseau muligvis har haft en søn, som ingen har vidst noget om.

Het is al meer dan 30 jaar geleden dat inspecteur Jacques Clouseau de onschuld van Maria Gambrelli wist te bewijzen. Gambrelli is ondertussen verhuisd naar een dorpje aan zee, waar toevallig ook prinses Yasmin van Lugash op bezoek is. Ze wordt gekidnapt, en omwille van de goede relaties tussen Frankrijk en Lugash, krijgt inspecteur Dreyfuss de opdracht Yasmin te vinden. Hij wordt echter behoorlijk tegengewerkt door een plaatselijke politieagent die tot ieders verbazing de zoon van de legendarische Jaques Clouseau blijkt te zijn.

The illegitimate son of Inspector Clouseau is on the case of the kidnapped Princess Yasmin.

Le gendarme Jacques Gambrelli, fils de l'inspecteur Clouseau, est mêlé à l’enlèvement d'une princesse par des terroristes.

Kommissar Dreyfus ermittelt in einem neuen Fall: Die bildschöne Prinzessin Yasmin wurde von dem Terroristen Hans entführt. Dreyfus wird der junge Gendarm Jacques zur Seite gestellt. Beide wissen nicht, daß Jacques der Sohn des verstorbenen Inspektors Clouseau ist - aber Dreyfus bekommt die Verwandtschaft schon bald zu spüren: Während der Ermittlungen spielt ihm Jacques aus Tolpatschigkeit ebenso übel mit, wie es Clouseau in seinen besten Tagen getan hatte.

Ο επιθεωρητής Ντρέιφους αναλαμβάνει να εξιχνιάσει την υπόθεση της απαγωγής της πριγκίπισσας Γιασμίν από τρομοκράτες που ζητούν από τον πατέρα της να παραιτηθεί. Καθώς όμως οι έρευνες προχωρούν εμπλέκεται στην ιστορία ένας χαμηλόβαθμος γκαφατζής αστυνομικός που τυχαίνει να είναι ο νόθος γιος του επιθεωρητή Κλουζώ.

שוטר המקוף גמברל ממונה על ידי מפקדו לעזור לו בחקירת היעלמותה של נסיכה יפהפייה. במהלך החקירה מרגיש המפקח דרייפוס "טיק" בעינו - דבר שקרה לו רק כשעבד עם המפקח קלוזו המנוח (אותו גילם במשך שנים רבות פיטר סלרס הגאון). ואכן, עד מהרה מגלה דרייפוס כי גמברלי הוא בנו הבלתי חוקי של קלוזו. ושהתפוח לא נפל רחוק מהעץ. לנעליו של סלרס נכנס רוברטו בניני (החיים יפים). נו טוב, זה די מתבקש. בלייק אדווארדס (ויקטור ויקטוריה) מביים את הסרט התשיעי בסדרת הסלפסטיק.

Bár Clouseau már meghalt, a francia rendőrség mégsem alhat nyugodtan. A néhai felügyelő fia ugyanis szintén rendőri pályára adja magát és amikor megjelenik a kapitányságon, ahol hajdan apja is dolgozott mindenki számára nyilvánvalóvá válik, hogy sem természetben, sem pedig ügyességben - vagy inkább ügyetlenségben - nem különbözik apjától. A rendőrség tehát meg van áldva vele. Amikor pedig ismét ellopják a Rózsaszín Párducot, végképp elszabadul a pokol.

Sulla Costa Azzurra viene rapita la figlia di un re arabo. Il caso è affidato a un semplice gendarme, figlio illegittimo dell'ispettore Clouseau, che si rivela, come il padre, una calamità vivente. Tredici anni dopo la morte di Peter Sellers, B. Edwards cerca di resuscitare la celebre serie chiamando a raccolta i vecchi interpreti. Il risultato è costernante: non si ride. R. Benigni che vuol fare l'hollywoodiano non funziona. Si salvano i titoli di testa e l'ultimo minuto.

루가쉬의 공주 야스민(Princess Yasmin: 데보라 파렌티노 분)이 납치되자, 왕(King: 올리버 코튼 분)에 의해 이 사건을 맡도록 임명받은 장관 드레이퓨즈(Dreyfus: 허버트 롬 분). 그에게 그를 도울 사람으로 어느 한 지방에서 근무하는 헌병이 할당되어진다. 그러나 드레이퓨즈는 자신의 조수가 톡톡튀는 별난 성격의 소유자임을 알아차린다. 발음도 정확히 구사못하는데다가, 쉴새없이 사고를 꽁무니에 달고다니는 사고뭉치. 그리고 그의 이름은 자크(Jacques: 로베르토 베니니 분)라는 것. 순간 드레이퓨즈의 시야에는 순식간에 하나의 장면이 재현되는데. 한편 자크는 드레이퓨즈에게 그의 어머니 마리아(Maria: 클로디아 카디날 분)를 소개한다. 그녀는 드레이퓨즈에게 이 헌병이 클로소의 숨겨놓은 사생아임을 확인시켜준다.

Nusikaltėlių gauja pagrobia Lugašo karalytės princesę ir reikalauja, kad karaliaus atsisakytų sosto bei sumokėtų 100 milijonų dolerių. Tyrimui vadovauja komisaras Šarlis Dreifusas. Atsitiktiniu liudininku tampa žandaras Žakas Gambrelis, kuris, komisaro didžiam siaubui, yra prieš 10 metų mirusio inspektoriaus Kliuzo sūnus.

Komisarz Dreyfus prowadzi śledztwo w sprawie porwania księżniczki Yasmin, córki władcy jednego z państw Bliskiego Wschodu. Za jej uwolnienie terroryści żądają stu milionów dolarów okupu oraz abdykacji króla. Ponieważ dochodzenie posuwa się opornie, do pomocy zostaje oddelegowany żandarm Jacques Gambrelli, w którym policja pokłada wielkie nadzieje. Jacques jest synem Clouseau, jednego z najsłynniejszych inspektorów dochodzeniowych. Mężczyzna wprowadza ogromne zamieszanie w tok śledztwa, ale dzięki niemu policja trafia na trop księżniczki.

Charles Dreyfus encontra Jacques Gambrelli, que o lembra dolorosamente do inspetor Clouseau, o homem que o deixou louco. Com uma boa razão: Gambrelli é filho de Clouseau.

O inspetor Dreyfus é chamado para cuidar do caso da princesa árabe Yasmin, que foi raptada na França por terroristas. Lá, ele é atropelado por um desajeitado patrulheiro, Jacques Gambrelli. Ao seguir Gambrelli, ele começa a achá-lo muito parecido com alguém que o leva à loucura, o inspetor Clouseau.

Банда похищает принцессу королевства Лугаш и требует от короля отречься от престола и заплатить 100 миллионов долларов. Расследование ведет комиссар Шарль Дрейфус. Нежелательным свидетелем для бандитов становится инспектор Жак Гамбрелли, оказывающийся к ужасу Дрейфуса сыном умершего десять лет назад Клузо…

Након смрти Питера Селерса, серијал „Пинк Пантер“ настављан је на више начина, а Клузоа је наследио његов подједнако неспретни син...

Дуго након нестанка славног инспектора Клузоа на видело излази његова некадашња љубавна веза с Мариом Гамбрели, девојком коју је својевремено одбранио од оптужби за убиство. Из те је кратке љубави рођен Жак Гамбрели, Клузоов син. Жак је одрастао и постао полицајац, једнако неспретан као и његов отац. Кад случајно заустави аутомобил у којем се налази отета принцеза Јасмин, он се истог трена заљуби у њу, али не примјећује ништа сумњиво и пушта отмичаре да оду. Након тога га отмичари као јединог сведока покушавају елиминисати. Међутим, Жак је неустрашив и одлучан у томе да спаси принцезу. Сасвим неочекивано притом му здушно помаже инспектор Драјфус који је цео живот мрзео његовог оца. Успут се Драјфус заљуби у Жакову мајку...

Vo francúzskom Nice je unesená dcéra lugašského kráľa Yasmin. Únoscovia požadujú sto miliónov dolárov a kráľovu abdikáciu inak princeznú zabijú. Ich akcia je však odsúdená na neúspech po tom, čo sa do vyšetrovania pripletie strážnik Jaques Gambrelli. A po tom, čo vyjde najavo, že sa jedná o nemanželského syna Jaques Clouseaua...

Cuando la princesa Yasmin de Lugash es secuestrada, el comisario Dreyfuss se hace cargo del caso. Para llevar a cabo la investigación, asignan al comisario un ayudante: un gendarme local llamado Jacques. Pronto Dreyfuss comienza a observar en el agente ciertas características que le resultan muy familiares.

Cuando la princesa Yasmin de Lugash es secuestrada, el comisario Dreyfuss se hace cargo del caso. Para llevar a cabo la investigación, asignan al comisario un ayudante: un gendarme local llamado Jacques. Pronto Dreyfuss comienza a observar en el agente ciertas características que le resultan muy familiares.

ความบ้าระห่ำได้อุบัติขึ้นเมื่อโรแบร์โต เบนิญญีมารับบทบาทเป็นลูกนอกสมรสของสารวัตรฌาค คลูเซาและได้รับมอบหมายให้ไปช่วยหัวหน้าใหญ่เดรย์ฟัสในการตามล่าโจรที่ลักพาตัวเจ้าหญิงอาหรับโฉมงาม

Prenses Yasemin (Debrah Farentino) kaçırılmıştır. Başmüfettiş Dreyfus (Herbert Lom) onu bulmakla görevlendirilir. Araştırması sırasında karşısına Jandarma Jacques Gambrelli (Roberto Benigni) çıkar. Gambrelli, Jacques Clouseau'nun gayrimeşru oğludur.

Банда викрадає принцесу королівства Лугаш і вимагає відректися від короля, від престолу і заплатити 100 мільйонів доларів. Розслідування веде комісар Шарль Дрейфус. Небажаним свідком для бандитів стає інспектор Жак Гамбреллі, що виявляється до жаху Дрейфуса сином померлого десять років тому Клузо...