While bicycling through the Spanish countryside, Walter, the aimless young son of a doctor, makes the acquaintance of proper, middle-aged, clumsy and secretive Lila. He falls in love with her, but she is resistant.

Una zitella fuggita dall'Inghilterra e dalla pressione possessiva delle zie e un giovane studente anch'egli in fuga dall'invadenza del padre si incontrano in Spagna e vivono un amore destinato a finire dalla notizia della malattia della donna.

二十岁出头的年轻男子埃尔伯生性软弱，对一切都提不起兴趣。在大学里的功课更是十分糟糕，家里人拿他不知该怎么办。暑假期间，埃尔伯参加了同学组织的骑车旅游活动，由于十分辛苦，他临阵脱逃，扔下老师和同学，上了一辆旅游大巴。在车上，埃尔伯碰到了中年女子菲舍小姐。菲舍具有一种独特的魅力，让一向羞涩的埃尔伯不由自主地想与她交谈。从西班牙语到旅游胜地，再到彼此的生活经历，二人无话不谈，渐渐地埃尔伯被菲舍的独特魅力所吸引。

Cuenta la inusual, poco romántica, relación sentimental de dos turistas en España.

Die Engländerin Lila und der amerikanische Collegestudent Walter treffen in Spanien zusammen. Er radelt mit einer Gruppe von Landsleuten durch das Land, sie reist mit einer Reisebus-Gesellschaft. Die beiden lassen sich zögernd aufeinander ein...