1997年亚洲金融风暴席卷全世界，无数百万富翁一夜瞬间破产，原本前途一片光明的千金闺蜜芭恩、伊碧，她们的家人也受金融风暴波及而破产，芭恩和伊碧的父母亲砸下重金投资的「沙吞摩天大楼」建案因此停工，芭恩和伊碧无法接受这般惨况，崩溃的两人决定相约在这栋未完工的大楼一起自杀，死前承诺要永远陪在彼此身边，伊碧对自己开枪毙命后，芭恩却反悔了…。 　　20年后，芭恩（楠迪宗拉维蒙饰）成了一位事业有成的房地产企业家，工作的因缘际会下，她带着女儿贝儿（安比查雅松可寒饰）来到了荒废已久的沙吞大楼，从那天起，贝儿每晚精神异常地梦游、行为非常诡异，令人毛骨悚然的是，贝儿这些诡异的言行举止都让芭恩想起了伊碧，以及她们之间「死都不能忘记」的约定……

1997年亞洲金融風暴席捲全世界，無數百萬富翁一夜瞬間破產，原本前途一片光明的千金閨蜜-芭恩、伊碧，她們的家人也受金融風暴波及而破產，芭恩和伊碧的父母親砸下重金投資的「沙吞摩天大樓」建案因此停工，芭恩和伊碧無法接受這般慘況，崩潰的兩人決定相約在這棟未完工的大樓一起自殺，死前承諾要永遠陪在彼此身邊，伊碧對自己開槍斃命後，芭恩卻反悔了…..。 20年後，芭恩（楠迪宗拉維蒙 飾）成了一位事業有成的房地產企業家，工作的因緣際會下，她帶著女兒貝兒（安比查雅松可寒 飾）來到了荒廢已久的沙吞大樓，從那天起，女兒每晚精神異常地夢遊、行為非常詭異，令人毛骨悚然的是，貝兒這些詭異的言行舉止都讓芭恩想起了伊碧，以及她們之間「死都不能忘記」的約定……

1997年亞洲金融風暴席捲全球，無數百萬富翁一夜破產，千金小姐芭恩及伊碧由於家人遭受金融風暴波及，於是相約在父母重金投資的「沙吞摩天大樓」自殺，死前承諾永遠陪伴彼此，可是伊碧吞槍死去後後，芭恩卻反悔偷生。20年後，芭恩（楠迪宗拉維蒙 飾）成了一位事業有成的房地產企業家，一次遇然機會下，帶同女兒貝兒（安比查雅松可寒 飾）來到荒廢已久的沙吞大樓，自那天起，貝兒精神異常，而最令人毛骨悚然的是，貝兒言行舉止讓芭恩想起了伊碧，以及她們之間的死約…

Ib and Boum decide to commit suicide together in Bangkok in 1997. After reneging on the promise, the vengeful ghost of Ib returns 20 years later to haunt Boum and her 15 year old daughter, Bell.

1997년 방콕, 15살 절친 ‘보움’과 ‘이브’는 IMF로 건설이 중단된 부모님의 사톤 타워에서 함께 극단적인 선택을 약속하지만 두려움에 사로잡힌 ‘보움’은 홀로 살아남아 도망친다. 20년 후, 건물 완공을 위해 사톤 타워에 방문한 ‘보움’과 딸 ‘벨’. 그곳에서 주인을 알 수 없는 낡은 삐삐를 발견한 ‘벨’은 이후 무언가에 홀린 듯 기이한 행동을 보이고, ‘보움’은 딸에게서 죽은 ‘이브’의 흔적을 느끼며 점점 공포에 휩싸이는데…

Rok 1997 to moment ostrego kryzysu ekonomicznego w Tajlandii. Zamożne rodziny dwóch przyjaciółek tracą wszystko, a one same muszą pożegnać się z marzeniami o wspólnym mieszkaniu w luksusowym apartamentowcu. Dziewczynom grozi rozłąka: decydują się na desperacki krok, lecz jedna z nich zawaha się przed dotrzymaniem dramatycznej obietnicy. Konsekwencje będą nieuniknione. I przerażająco koszmarne.

Ib y Boum se hicieron una promesa de sangre en Bangkok allá por al año 1997, la mayor demostración de amistad, suicidarse juntas. Cuando Boum renuncia a esta promesa y decide vivir, el fantasma de Ib regresa a por ella pero 20 años después para atormentarla, no solo a ella, tambien a su hija de 15 años. ¿Por que rompiste esa promesa Boum? Ahora te vas a arrepentir, pero no por esa promesa, porque nadie puede arrepentirse de querer seguir viviendo, sino por tu hija!

เพื่อน…ที่ระลึก ว่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นในปี พ.ศ. 2540 ปีที่ประเทศไทยต้องเผชิญกับฝันร้ายที่เรียกว่า “วิกฤตต้มยำกุ้ง” โศกนาฏกรรมทางการเงินครั้งสำคัญที่ทำให้ “นักธุรกิจร้อยล้าน” กลายเป็น “บุคคลล้มละลาย”

Ib và Boum là đôi bạn thân từ nhỏ, hai ông bố của Ib và Boum cũng là bạn làm ăn cùng.1997 cuộc khủng hoảng tài chính xảy ra. Từ hai tiểu thư giàu có bỗng chốc không còn gì và phải gánh những món nợ khổng lồ thay cha. Quẫn trí Ib và Boum quyết định tự sát, nhưng Boum không đủ can đảm như Ib, quá sợ hãi Boum đã bỏ chạy và ôm nỗi day dứt suốt 20 năm. Thời gian trôi đi Boum trở thành một doanh nhân thành công và có một cô con gái là Bell. Như có một thế lực kì bí dẫn Bell đến địa điểm khi xưa xảy ra biến cố kinh hoàng. Kể từ đó mỗi đêm là mỗi cơn ác mộng không chỉ với Bell mà còn đối với Boum.