Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
亨利叶特的节日 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Holiday for Henrietta |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Two scriptwriters argue about the fate of Henrietta, a charming and gamine shopgirl. One favors a comical path for their heroine, who is overcome with sentimental love for a young photographer on Bastille Day. The other has a more thrilling and dastardly fate in mind for her. Among the film's irresistible conceits is Hildegarde Neff as an oversexed circus bareback rider. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La Fête à Henriette |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Deux auteurs se disputent l'histoire d'une jeune fille qui tombe amoureuse le soir du 14 Juillet, la faisant passer du drame à la comédie. |
|
||||
|
||||||
German (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Auf den Straßen von Paris |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Französische Liebeskomödie aus dem Jahre 1952. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Henriette |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La fête à Henriette |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Un director y un guionista están trabajando en el argumento de una película, pero se sienten algo bloqueados. Así, un periodista llamado Robert recibe un día una extraña invitación de una mujer de mediana edad llamada Rita. Mientras, Henriette, la novia de Robert, se ve involucrada por un timador. La idea se les ocurrió al guionista Henri Jeanson y al director Duvivier cuando estaban intentando crear su siguiente película conjunta. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|
||||||