Madame de Sade (1992)
← Back to main
Translations 6
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
萨德侯爵夫人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
戏中,萨德本人从未露面,只存在于六名登场人物的对话中。人物的性格也很分明,西缅男爵夫人代表“美德”、而圣芳伯爵夫人代表“恶行”,门托纽夫人则代表了世俗。尽管两位代表善恶的人物更富有戏剧性,然而全剧的中心仍是主人公露涅和门托纽夫人的对立。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Madame de Sade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A theatre production of Yukio Mishima's play, filmed for Swedish television. It begins in France in 1772. Six Women, one of them Madame de Sade, discuss their views and feelings of the notorious sadist and sodomist Marquis de Sade. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La Marquise de Sade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
L'histoire commence en France en 1772 et se termine douze ans plus tard à la fin de la Révolution française. Six femmes, très différentes dans leur vie, opinions et sentiments, ont quelque chose en commun : elles appartiennent toutes au cercle du marquis de Sade. L'une est la marquise de Sade elle-même. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Marquesa de Sade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La marquesa de Sade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Producción teatral para la televisión sueca basada en una obra de Yukio Mishima. La historia empieza en la Francia de 1772 y termina doce años después, ya terminada la Revolución Francesa. Seis mujeres muy distintas en cuanto a su vida, opiniones y sentimientos, tienen algo en común: todas pertenecen al círculo del Marqués de Sade, el famoso sádico y sodomita. Una de ellas es la mismísima Marquesa de Sade. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Markisinnan de Sade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Medan markis de Sade sitter i fängelse anklagad för grova perversa brott, väntar hans trogna hustru Renee på honom. Trots alla ohyggligheter hennes make har begått tror hon att hans ondska är helig. Hennes mor gör allt för att se till att markisen hålls instängd i fängelset. Baserad på en pjäs av Yukio Mishima. |
|
||||
|