"Empty Days" tells the story of a day in the life of Jean and Fabiana, a couple of young boyfriends who try to reinvent their lives in a small town in the Brazilian interior. They are in their senior year of high school and live the old dilemma: either we leave this city or we stay here and continue the history of our parents. At the end of this day Jean commits suicide and Fabiana disappears. Two years later, Daniel and Alanis, another couple of young boyfriends, try to understand how everything happened.

Dias vazios conta a história de um dia na vida de Jean e Fabiana, um casal de jovens namorados que tentam reinventar suas vidas em uma pequena cidade do interior brasileiro. Eles cursam o último ano do ensino médio e vivem o velho dilema: ou vamos embora desta cidade ou ficamos aqui e continuamos a história de nossos pais. No final desse dia Jean se suicida e Fabiana desaparece. Dois anos depois, Daniel e Alanis, outro casal de jovens namorados, tentam entender como tudo aconteceu.