After his own daughter was killed in Panama in 1994, former CIA agent Calvin Dexter became a private 'specialist' in cases which wouldn't reach justice trough the regular legal channels. Two years later he accepts to find Richard 'Ricky' Edmunds for his pa, influential rich businessman Stephen Edmonds. Ricky for a private Canadian war victims charity in Bosnia and went missing. Dexter discovers Ricky was beaten to pulp and drowned for no other crime then helping street boys from the other side by Zoran Zilic and his Serbian paramilitary 'order'. He offers Steven to 'finish the job' as such war criminals don't go to trial. But deputy CIA director Paul Devereaux cares only for a nuclear arms project he wants to use Zilic for. So CIA troubleshooter Frank McBride is ordered to protect him and handle Dexter.

Auch wenn sie fliehen, wird er sie erwischen. Auch wenn sie sich verkriechen, wird er sie aufspüren. Kriegsheld Cal Dexter war früher Mitglied der Special Forces - jetzt arbeitet er insgeheim als Auftragskiller. Nach dem tragischen Tod seiner Frau und seiner Tochter hat er nur noch ein Ziel: Er will jene Gangster und Kriegsverbrecher ihrer gerechten Strafe zuführen, die von Regierungsseite nicht belangt werden. Doch bei seinem aktuellen Auftrag kommt er der CIA in die Quere - dadurch gerät Dexter selbst ins Fadenkreuz: Der Jäger wird zum Gejagten. In diesem Suspense-Thriller nach dem Roman von Frederick Forsyth (Der Schakal) spielt Sam Elliott den Dexter. Wolfgang Petersen (Troja, Poseidon) fungiert als Executive Producer. Timothy Hutton übernimmt die Rolle des CIA-Agenten, der Dexter verschwinden lassen soll. Panama, Washington/DC, Bosnien-Herzegowina und Südafrika bilden die Kulisse eines packenden Feldzugs für Recht und Gerechtigkeit... und für die Rache.

אתה יכול לברוח אבל הוא עדיין יתפוס אותך. אתה יכול להתחבא אבל הוא עדיין יימצא אותך. קאל דקסטר, סוכן לשעבר של הכוחות המיוחדים הוא שכיר חרב. הוא מונע ע"י המוות הטרגדי של אשתו והבת שלו, הוא מקדיש את חייו ללכוד ולחסל את העבריינים שהמדינה מסרבת להביא לדין. מבצע של ה- cia ללכוד את דקסטר יוצא לדרך ועכשיו הוא בסכנה ממשית, עכשיו הוא גם הצייד וגם הניצוד.

Вы можете бежать, но он поймает вас. Вы можете скрыться, но он найдет вас. Сил Декстер - секретное оружие для наема...

Cal Dexter (Sam Elliott) es un héroe de guerra y ex agente de las fuerzas especiales que, tras la trágica muerte de su esposa y de su hija, decide perseguir sin piedad a todos aquellos criminales de guerra que el gobierno se niega a detener y a llevar ante la justicia. Pero, en su nueva misión, interfiere con los intereses de la CIA, convirtiéndose así en su objetivo. La agencia envía entonces a Frank McBride (Timothy Hutton) para parar los pies al vengativo Dexter.

Dünyayı tehdit eden bir operasyonu engellemeye çalışan CIA ajanının nefes kesen hikâyesi...