When two neighbours clash, their argument becomes less about proposed building alterations and more about the wider battle between class and social status. The hugely impressive building in question is the only example of a Le Corbusier residential home in all of Latin America, adding to the poignancy of their argument.

Leonardo fait partie des designers en vogue de son pays. Signe évident de sa réussite, il vit avec son épouse Ana et sa fille Lola dans la maison Curutchet, seule maison construite par Le Corbusier en Argentine.

Un matin, il est réveillé par un bruit obsédant : comme si on perçait un mur…

Leonardo tekintélyes, köztiszteletben álló tervező, aki családjával a híres építész, Le Corbusier által tervezett házban lakik. Az életet azonban nem tudja felhőtlenül élvezni faragatlan szomszédja, a használtautó kereskedő Viktor miatt. A férfi ugyanis ablakot csináltat a közös falon, hogy egy kis napfényhez jusson. A probléma, hogy az ablak sajnálatos módon közvetlenül Victor lakóterére néz. A vita egyre jobban elharapózik a két szomszéd között, amelyben élesen kirajzolódnak az osztálykülönbségek, és a jó és rossz közötti társadalmi korlátok.

Leonardo, bem sucedido desenhista industrial, é acordado um dia em casa com um terrível barulho de obra. Em choque, constata que seu vizinho Victor está abrindo um buraco na parede para construir uma janela bem de frente à sua casa. Leonardo protesta utilizando todos os argumentos possíveis para demovê-lo. Mas os modos extremamente amistosos de Victor, que diz apenas querer mais raios de sol, o irritam de tal forma que ele torna-se obcecado com a intrusão e começa a negligenciar trabalho, família e tranquilidade.

Leonardo é um arquiteto famoso que ganha a vida construindo poltronas luxuosas e que tem em um dia sua paz abalada pelo vizinho que quer construir uma janela de frente para a sua. Leonardo está incomodado com a ideia e sua mulher está completamente intransigente; o arquiteto tentará de todas as formas impedir que o vizinho conclua a obra.

Леонардо — человек, успешный в личной и профессиональной жизни. Он с семьёй живет в доме, спроектированном Ле Корбюзье, который является настоящим чудом средневековой архитектуры. Но однажды утром Леонардо поджидает неприятный сюрприз — проснувшись, он обнаруживает, что в соседнем доме рабочие устанавливают огромное окно прямо напротив его собственного. Леонардо всеми правдами и неправдами пытается уговорить своего соседа Виктора отказаться от этой затеи, но тот остается глух к его уговорам — в конце концов, всё, что нужно Виктору, — немного света в гостиной. Постепенно стремление Леонардо отстоять свое право на тайну частной жизни перерастает в настоящую одержимость, которая грозит трагическими последствиями для всех её участников.

Leonardo, diseñador industrial, famoso, políglota, snob y soberbio, vive con su mujer y su hija preadolescente en una casa famosa por haber sido diseñada por Le Corbusier. En la casa de al lado vive Víctor, posible vendedor de autos usados, rústico, prepotente, vulgar a más no poder.