След смъртта на съпруга си Милада решава да изпълни последното му желание - прахът му да бъде заровен в гробище в Словакия. Придружена от майка си, двете си пораснали дъщери, зет, внуче и плюшено куче, героинята поема с две коли на семейно пътешествие през Чехия. Филмът има за тема отношенията между майка и дъщеря, представени чрез партньорството на истински майка и дъщери - Янжурова и Теодора Ремундова (и сестра й Сабина). Всеки от членовете на семейството има свои тайни, вариращи от драматичното до тривиалното. След черно-белите снимки", предшестващи началните надписи, бързо навлизаме в света на семейното пътешествие с неговите спорове, отклонения, сладоледи и внимателно поддържан запас от тоалетна хартия. Този по-особен road movie се отнася с деликатност и разбиране към скучната си на пръв поглед тема и изненадва със своето развитие, предлагайки и свой ироничен поглед върху поведението на съвременните чехи (и словаци)." Питър Хеймс

Deník jedné zvláštní rodinné výpravy. Ovdovělá matka, dvě dospělé, tápající dcery, snad až příliš hodný zeť, temperamentní babička a malý vnuk - tihle všichni se nasoukají do dvou aut a vyrazí z Rakovníka směrem na Slovensko, aby vyhověli otcovu poslednímu přání. Fádní rodinná povinnost se ovšem brzy začne měnit v putování, které má změnit vše, co následuje.

A dark and absurd road-movie comedy in which the grandmother fulfills a dream, the mother stops treating her daughters like kids, the daughters stop treating their husbands like idiots, and the father's ashes get spread all over the country.