May (2008)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
五月 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Máj |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmový projekt s názvem „Máj“ režiséra a kameramana F. A. Brabce je koncipován jako celovečerní hraný film pro celou rodinu. Tento projekt v mnoha ohledech navazuje na film „Kytice“, který v době svého uvedení slavil s návštěvností přes 600 000 diváků na české poměry výrazný divácký úspěch. Podobně jako Kytice je i námi připravovaný projekt „Máj“ především odvážným autorsko-režisérským nápadem. I když tuto látku zná každý ze školních lavic, dosud nikdo se ji neodvážil zpracovat filmově. Již po přečtení scénáře je jednoznačné, že kameraman a režisér F. A. Brabec toto dílo ztvární okouzlenýma očima třetího tisíciletí a znovu dokáže, že i na klasika se dá masově chodit do kina. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
May |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
After success of Kytice, which is based on the famous collection of poems of K.J.Erben, one of the most well-known character of classic Czech literature, Mr. Brabec went for even more famous poem Máj of K.H. Mácha, which is considered the peak of Czech romanticism |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Máj |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Filmový projekt s názvom "Máj" režiséra a kameramana F. A. Brabca je koncipovaný ako celovečerný hraný film pre celú rodinu. Tento projekt v mnohých ohľadoch nadväzuje na film "Kytice", ktorý v čase svojho uvedenia slávil s návštevnosťou cez 600 000 divákov na slovenské pomery výrazný divácky úspech. Podobne ako Kytice je aj nami pripravovaný projekt "Máj" predovšetkým odvážnym autorsko-režisérskym nápadom. Aj keď túto látku pozná každý zo školských lavíc, doteraz nikto sa ju neodvážil spracovať filmovo. Už po prečítaní scenára je jednoznačné, že kameraman a režisér F. A. Brabec toto dielo stvárni kúzelnými očami tretieho tisícročia a znovu dokáže, že aj na klasika sa dá masovo chodiť do kina. |
|
||||
|