Translations 10
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
希特勒的最后十日 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
希特勒:《最后的十天》是1973年的电影,描述了导致阿道夫·希特勒自杀的日子。它由Alec Guinness和Simon Ward主演。原始乐谱由Mischa Spoliansky创作。 吉尼斯(Guinness)用热情洋溢地刻画希特勒,而在现实生活中,希特勒度过了沉迷和沉迷的最后一天。希特勒的生日聚会被描绘成节日。在现实生活中,希特勒必须沉着镇静,只是为了露面。此外,电影没有显示也参加派对的Albert Speer,HermannGöring或Heinrich Himmler。 希特勒花时间在沙坑里玩他的日耳曼木模型,希望阿尔伯特·斯佩尔能和他在一起。真正的掩体没有装有这个木制模型,Speer实际上确实拜访过他几次。希特勒与伊娃·布劳恩(Eva Braun)亲密无间。在现实生活中,他几乎很少在掩体中与她在一起。在伊娃·布劳恩(Eva Braun)毒死他后,希特勒被描绘成几乎是一时兴起。实际上,希特勒和布劳恩计划自杀,并有正式的“退出现场”。 |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hitlers sidste 10 dage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
En italiensk/engelsk co-produktion fra 1973, som dækker samme begivenheder som Der Untergang. Trods en vis historisk korrekthed er Hitlers sidste 10 dage ikke ligefrem en uopdaget filmperle. Det er en temmelig uheldig fuser, hvor ærke-britiske Alec Guinness er ualmindeligt uoplagt og ildet overbevisende som Adolf og bestemt ikke hjulpet af sjusket instruktion af Ennio De Concini (hvilket måske forklarer, hvorfor manden har skrevet mere end 150 manuskripter, men instrueret mindre end 5 film). |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hitler: The Last Ten Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Hitler: The Last Ten Days takes us into the depths of der Furher’s Berlin bunker during his final days. Based on the book by Gerhard Boldt, it provides a bleak look at the goings-on within, and without. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les Dix Derniers Jours d'Hitler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Le 20 avril 1945, Hitler fête ses 56 ans. Il suit le développement de la débâcle depuis son bunker, et finit par songer au suicide. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hitler - Die letzten zehn Tage |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
20. April 1945, der 56. Geburtstag Adolf Hitlers: Die Sowjetarmee ist im Begriff, Berlin zu erobern. Die Lage im Führerbunker spitzt sich zu. Doch Hitler denkt nicht an Aufgabe. Er plant für Armeen und Divisionen, die gar nicht mehr existieren. Die letzten 10 Tage seines Lebens haben begonnen und die letzten 18 Tage des dritten Reiches. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Μια δραματοποίηση των τελευταίων ημερών του Χίτλερ σε ένα υπόγειο καταφύγιο με τους μπράβους του, και τη θυελλώδη σχέση του με την Εύα Μπράουν. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Gli ultimi 10 giorni di Hitler |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Berlino, ultimi giorni della seconda guerra mondiale, il 20 aprile 1945 Adolf Hitler si rinchiude nel Führerbunker sotterraneo, insieme all'amata Eva Braun. Qui vivranno gli ultimi 10 giorni fino al loro suicidio, avvenuto il giorno 30. Il giovane ufficiale Hauptmann Hoffmann rimane nel Fuhrerbunker fino a poco prima del suicidio di Hitler. Dopo di che si offre volontario per portare una copia del testamento di Hitler oltre le linee russe. Ma una volta uscito all'aperto, egli guarda sgomento le rovine di Berlino e, in un moto di stizza, straccia il testamento. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
히틀러: 더 라스트 텐 데이즈 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hitler: Os Últimos Dez Dias |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseada em testemunhas oculares, o filme acompanha os últimos dias de Hitler (Alec Guinness) antes de ter cometido suicídio, percorrendo desde os momentos em que passou no bunker com seus capangas militares até sua relação conturbada com Eva Braun (Doris Kunstmann). |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hitler: los diez últimos días |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Biografía sobre Hitler que narra los últimos diez días del Führer en el poder |
|
||||
|