女大学生欧拉大学毕业后返家与作为艺术家的母亲和妹妹同住，对生活感到迷惘的她，在工作和生活中接触到了形形色色的人，也试图弄清楚未来的方向。

Aura har netop fuldført en uddannelse i filmstudier. Med et mislykket forhold bag sig og med mangel på fremtidsvisioner, vender hun hjem til sin mor, Siri, i New York. Der får hun et job som værtinde på en restaurant, og går ind og ud af forhold til to selvcentrerede mænd, mens hun stadig prøver at definere hvem hun er og hvad hun vil.

After graduating from film school, Aura returns to New York to live with her photographer mother, Siri, and her sister, Nadine, who has just finished high school. Aura is directionless and wonders where to go next in her career and her life. She takes a job in a restaurant and tries unsuccessfully to develop relationships with men, including Keith, a chef where she works, and cult Internet star Jed.

Aura revient auprès de ses parents à Tribeca, sa ville natale, après l'échec d'une relation sentimentale et de ses études cinématographiques. Sans savoir quoi faire, elle prend un travail de serveuse dans un restaurant, entretient des relations bancales avec des hommes égocentriques, et tente bien que mal de se définir.

הסיפור אודות בחורה שמסיימת לימודיה, חוזרת לביתה ומחפש את עצמה. מה היא תעשה בחיים, ואלו שמא תמשיך לכיוונים שליליים?

Bohaterką filmu "Mebelki" jest Aura (Lena Dunham), która po ukończeniu studiów nie może znaleźć pracy. Nie mając perspektyw ani pomysłu na siebie, przyjeżdża do swojej matki. Dziewczyna szybko wchodzi w rolę nastolatki, którą była, opuszczając dom. Snuje się całymi dniami ze znajomymi, imprezuje, spotyka z chłopakami. W głębi duszy pragnie jednak, by ktoś podpowiedział jej, co ma dalej robić ze swoim życiem.

Aura acaba de se formar na faculdade e decide voltar à sua antiga cidade para morar com a sua mãe. Agora, sem saber o que fazer com um diploma de cinema em mãos e um relacionamento amoroso fracassado, ela tentará encontrar um rumo para a sua vida.

Двадцатидвухлетняя Аура возвращается к матери-художнице и обнаруживает, что ее бросил парень, любимый хомяк при смерти, ее страницу на Youtube почти никто не посещает, и кучу других "приятных" мелочей. Время начинать новую жизнь! Окруженная со всех сторон возможностями, Аура мечтает о том, чтобы кто-нибудь сказал ей, кто она.

En esta aclamada cinta de cine independiente, Aura (Lena Dunham), de 22 años, regresa al loft de Tribreca de su madre con lo siguiente: un inútil título en cinematografía, 357 visitas a su página de Youtube, un novio que la dejó "para encontrarse a sí mismo", un hámster moribundo, y el orgullo herido. Por suerte, su mejor amigo de la infancia nunca se fue de la casa, el restaurante a la vuelta de la manzana ofrece trabajo, y posibilidades de romance se esconden en cada esquina...

Efter avslutade universitetsstudier flyttar Aura tillbaka hem utan några större framtidsplaner. Hon får jobb på en restaurang och inleder komplicerade förhållanden med två män, medan hon försöker lista ut vad det är hon egentligen vill.