Eliminators (1986)
← Back to main
Translations 12
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Елиминаторите |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Бивш пилот възстава срещу създателя си, като се съюзява с учен по андроидни технологии. Целта е да се спре учен в използване на машина на времето. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
霹雳战神 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eliminators |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
A former pilot rebels against his creator, teaming up with the scientist responsible for android technology, her pet robot Spot, a rough-and-tumble riverboat guide, and a martial arts warrior. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Decapitron |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Abbott REEVES est un génie fou, qui n'a qu'une seule ambition: DEVENIR LE MAÎTRE DU MONDE! A la tête d'un véritable empire industriel, il s'adjoint l'aide de brillants scientifiques, et mène à bien lui-même des expériences effrayantes sur les êtres humains. C'est ainsi qu'il donne naissance à un androïde, mi-homme, mi-robot, terrifiante machine à tuer, qu'il décide d'éliminer une fois son expérience réussie. Mais c'est compter sans la force invincible de cette créature, dont l'intelligence est restée intacte... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eliminators |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mandroid John kehrt von einer Zeitreise zurück in die Gegenwart. Sein Mentor will ihn zwecks Desinteresse zerstören, doch John gelingt die Flucht. Zusammen mit seinem weiblichen Schöpfer begibt er sich auf eine abenteuerliche Reise und trifft dabei auf skurrile Gestalten wie Ninja und Steinzeitmenschen. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eliminators |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Abbott Reeves, uno scienziato pazzo, si rintana in una fortezza nella giungla messicana insieme a una macchina del tempo e ai manuali di robotica. Ha intenzione di tornare indietro durante l'epoca romana e prendere il posto dell'imperatore Cesare in modo da modificare gli avvenimenti futuri. A mettergli i bastoni tra le ruote è però un pilota che aveva salvato dalla morte trapiantandogli degli arti meccanici. Abbott ha intenzione di sbarazzarsene ma l'androide, quando si rende conto dei suoi piani, fugge dal laboratorio dello scienziato e recluta una banda di complici per porre fine alle sue folli bizzarrie. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
엘리미네이터 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
과학자 리브스는 비행기 추락사고로 사경을 헤매던 조종사 존을 구출한다. 그리고 다카다 박사의 도움으로 존을 기계인간 '맨드로이드'로 변형시키는데 성공한다. 리브스는 세계를 정복하기 위한 야욕으로 맨드로이드를 해체시킨 후 더 강력한 기계인간을 만들려고 한다. 그러나 맨드로이드가 반은 인간이란 점에서 해체를 거부한 다카다는 리브스에게 죽음을 당하고 맨드로이드는 리브스의 연구소를 빠져 나와 미모의 여성과학자 노라를 찾아간다. 리브스가 자신의 연구실적을 훔쳐 나쁜 일에 사용하고 있음을 알게 된 노라는 맨드로이드와 함께 리브스의 연구소로 향한다. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Eliminatorzy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bohater rozpoczął swoje życie jako zwykły człowiek, ale kiedy jego samolot rozbił się w bezkresnej dżungli, wszystko się zmieniło. Jego wybawca - szalony geniusz Abott Reeves - przemienia rozbitka w pół-człowieka, pół-maszynę. Dopiero teraz Cyborg, z pomocą pięknej Nory, najemnika Fontany i tajemniczego Ninji jest w stanie zemścić się i powstrzymać swego stwórcę od zrealizowania szaleńczego planu zawładnięcia światem. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mandroid, O Exterminador |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
No início, ele era um ser humano como outro qualquer. Mas quando seu avião cai na floresta mexicana, sua vida como uma pessoa normal chegou ao fim. Encontrado por Abbot Reeves, um diabólico cientista, ele é transformado em um poderoso instrumento de distribuição, metade homem, metade máquina. O homem-andróide.Um dia, Reeves decide acabar com sua invenção e tenta elimina-la. Com a ajuda de uma bela cientista, um mercenário e um misterioso ninja, o homem-andróide parte para sua vingança e tenta impedir que seu diabólico criador prossiga em seus planos de governar o mundo. Os Eliminadores, um filme que vai levar você para uma incrível aventura, cheia de efeitos especiais, na companhia dos guerreiros mais poderosos da Terra. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Механические убийцы |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ученый-маньяк Ривс сделал из летчика Джона, разбившегося на самолете, андроида. Джону удалось бежать в Институт космических исследований, где он встретился с женщиной-ученым Норой. Вдвоем они отправляются в опасное и увлекательное путешествие, чтобы остановить маньяка Ривза. |
|
||||
|
Slovak (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bývalý pilot - teraz mandroid, sa vzbúri proti svojmu tvorcovi a spojí sa s odborníčkou na robotiku, jej domácim robotom Spotom, divokým sprievodcom na riečnej lodi a odborníkom na bojové umenia, aby zastavil šialeného vedca v ešte bláznivejšom pláne - stáť sa rímskym cisárom. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Los aniquiladores (Indestructibles) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Los hijos de una profesora de ciencia han desaparecido de un campamento de vacaciones. Ha desaparecido todo el campamento. En su búsqueda desesperada, descubre que fueron secuestrados por una legión de guerreros al mando de un genio vengativo al que se le impidió cualquier posibilidad de vida humana. Un robot aparece en escena: sus miembros pueden transformarse en cualquier tipo de arma. Juntos invaden el refugio de la legión guerrera, desatando una batalla indescriptible de furia y venganza. |
|
||||
|