Translations 3
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Йога: архитектура на спокойствието |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
25 години в обектива на Майкъл О'Нийл попадат световни кинозвезди и велики личности. Снима за „Fortune“, „Vanity Fair“ и „Glamour“, но богатството, панаирът на суетата и блясъкът не му стигат, за да е щастлив. Едно лично премеждие преобръща живота му и той започва да следва пътя на духа си чрез йога. Заминава за Индия и Тибет, за да се срещне със своите духовни учители и йогини. „Пътуването никога нямаше конкретна крайна цел, беше просто моят личен път в йогата. Пътят беше река, а целта беше да си във водата. Енергията течеше като поток във връзката ми с йога. Нужни са ни само малко спокойствие и тишина, за да съпреживеем тези неща.“ |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
On Yoga the Architecture of Peace |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Based on Michael O’Neill’s book of the same name, this documentary tells the story of the ten years the author spent photographing yoga’s great masters. Created as a deep extension of the original book, the film poses very human questions from our current perspective, mixing it with elements of movement and experiential sound, resulting in a new view of the Art of Yoga. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Yoga arquitetura da paz |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Baseado no livro homônimo do fotógrafo Michael O'Neill, este documentário conta a história dos dez anos em que o autor fotografou os grandes mestres da ioga. Criado como uma profunda extensão do livro original, o filme aborda questões muito humanas da nossa perspectiva atual, misturando-as com elementos de movimento e som experienciais, resultando em uma nova visão da arte da ioga. |
|
||||
|