Jimmy Jones (2018)
← Back to main
Translations 7
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Malý podvodníček se pokusí pro nechvalně známého zločineckého bosse ukrást drogy. Zaplete se ale do děsivé nehody, která má dalekosáhlé důsledky. |
|
||||
|
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den godhjertede småforbryder Jimmy Jones fra Malmø vil score kassen. Han er mellemmand i en narkohandel mellem et hollandsk narkosyndikat og en serbisk pokerklubejer i Stockholm, Dragan. På vej op til Stockholm med narkoen sker det, som ikke må ske – Jimmy kører en kvinde ned, men han stikker af fra ulykkesstedet, inden politiet kommer. Da Dragan hører, at Jimmy er efterlyst, begynder han at forhale betalingen i håb om, at politiet fanger ham først. Samtidigt vil syndikatet i Holland have sine penge – ellers er han dødsens. Jimmy Jones er en thriller i samme ånd som Snabba Cash-filmene, og i rollerne ser vi bl.a. Dragomir Mrsic, Thorsten Flinck og Linus James Nilsson. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Small time criminal Jimmy from Malmö, dreams of making it big. All he has to do is to pull off the drug deal of his lifetime with the infamous crime boss Dragan. Things don't go as planned, and suddenly Jimmy becomes a wanted man on the run from the police. He turns to the girl he loves Josephine, and during a few unforgettable summer nights their passion stirs a storm of emotions. Jimmy has to put everything on the line to fulfill his dream, but his past comes back to haunt him. The two lovers have to make a decision that will change their lives forever. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Jimmy, un petit criminel de Malmö, rêve de devenir quelqu'un d'important. Tout ce qu'il a à faire est de conclure le deal de drogue de sa vie avec le tristement célèbre patron du crime Dragan. Les choses ne se passent pas comme prévu et Jimmy devient soudain un homme recherché qui fuit la police. Il se tourne vers Joséphine, la fille qu'il aime, et pendant quelques nuits d'été inoubliables, leur passion suscite une tempête d'émotions. Jimmy doit tout mettre en jeu pour réaliser son rêve, mais son passé revient le hanter. Les deux amoureux doivent prendre une décision qui changera leur vie à jamais. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bei einem Drogendeal für einen berüchtigten Verbrecherboss erleidet ein Kleinkrimineller einen schweren Unfall, der mehr als nur seine Mission gefährdet. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Încercând să dea o lovitură cu droguri pentru un interlop celebru, un infractor mărunt este implicat într-un accident oribil ce-i pune în pericol misiunea... și nu numai. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Jimmy Jones |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Den godhjärtade småbrottslingen Jimmy Jones från Malmö försöker göra det stora klippet. Han är mellanhand i en knarkaffär mellan ett holländskt knarksyndikat och en serbisk pokerklubbsägare i Stockholm, Dragan. På väg upp till Stockholm med knarket sker det som inte får hända – Jimmy kör på en kvinna, men han smiter från olycksplatsen innan polisen kommer. När Dragan får reda på att Jimmy är efterlyst börjar han hala på betalningen i hopp om att polisen hinner ta honom först. Samtidigt vill syndiaktet i Holland ha sina pengar - annars är han dödens. Jimmy Jones är en thriller i samma anda som Snabba Cash-filmerna och i rollerna ser vi bla Dragomir Mrsic, Thorsten Flinck och Linus James Nilsson. |
|
||||
|