Bulgarian (bg-BG)

Title

Словото Божие

Taglines

Overview

Дания, 30-те години. В живота на едно голямо и заможно фермерско семейство стават драматични събития. Един от синовете е по-различен от другите. Той вярва в мистичното толкова силно, че хората го мислят за душевно болен... "Словото Божие" е историята на едно чудодейно възкресение от мъртвите, станало възможно благодарение на безусловната вяра в Бога. Филмът внушава не отричане от света, а пълнотата на живота.

2h 6m

Chinese (zh-CN)

Title

词语

Taglines

Overview

故事发生在丹麦一个宗教氛围极浓的村子里,农夫波根有三个儿子,大儿子对宗教持怀疑态度,性情叛逆;小儿子居然与不同信仰的女孩谈恋爱,而影片的主角、三兄弟中的老二相信自己就是耶稣,被大家当成疯子,因为本来读神学的他在经历未婚妻离世后打击太大而成疯癫;但有一天老二开始“显灵”,让死人复活,自己的神智也开始恢复。

Chinese (zh-TW)

Title

諾言

Taglines

Overview

在丹麥一個宗教氛圍極濃的村子裡,農夫波根有三個兒子,大兒子對宗教持懷疑態度,性情叛逆 ;小兒子居然與不同信仰的女孩談戀愛,而影片的主角,三兄弟中的老二相信自己就是耶穌,被大家當成瘋子,因為本來讀神學的他在經歷未婚妻離世後打擊太大而成瘋癲 ;但有一天老二開始“顯靈”讓死人復活,他自己的神智也開始恢復…

Danish (da-DK)

Title

Ordet

Taglines

Overview

I et vestjysk sogn er grundtvigianeren Morten Borgen den største gårdejer. Den mellemste af hans tre sønner, Johannes, er blevet sindssyg og tror, han er Jesus. Den yngste søn kan ikke få lov at ægte datteren af den lokale indremissionske leder, Peter Skrædder. Da den ældste søns kone, Inger, dør i barselsseng, beder hendes otteårige datter Johannes, om ikke han vil vække moderen til live igen. Barnets enfoldige tro får ham til at udvirke det mirakel, der gør de interne kirkelige modsætninger ligegyldige.

2h 1m

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

De zoons van de Deense agrariër Morten Borgen hebben alle drie problemen met hun religie. De eerste twijfelt aan zijn geloof, de tweede wil trouwen met een vrouw van een andere religie, en de derde gelooft dat hij Christus is.

2h 6m

English (en-US)

Title

Taglines
A Legend for Today
Overview

The three sons of devout Danish farmer Morten have widely disparate religious beliefs. Youngest son Anders shares his father's religion, but eldest son Mikkel has lost his faith, while middle child Johannes has become delusional and proclaims that he is Jesus Christ himself. When Mikkel's wife, Inger goes into a difficult childbirth, everyone's beliefs are put to the test.

2h 5m

French (fr-FR)

Title

Taglines

Overview

En 1930, dans un village danois. Morten Borgen, un fermier veuf, riche et luthérien, exploite ses terres avec l'aide de ses trois fils. L'aîné, Mikkel, est marié et père de deux fillettes. Sa femme Inger est sur le point d'accoucher. Johannes, le second, est un illuminé qui se prend pour le Christ et bat la campagne en prophétisant. Anders, le plus jeune, est amoureux d'Anne, la fille de Peter, le tailleur, qui s'oppose à leur union pour des raisons de dissensions religieuses. Inger meurt en couches, mettant au monde un enfant mort-né. Johannes, qui avait prévu le drame, disparaît dans la campagne…

2h 6m

French (fr-CA)

Title

La Parole

Taglines

Overview

En 1930, dans un village danois. Morten Borgen, un fermier veuf, riche et luthérien, exploite ses terres avec l'aide de ses trois fils. L'aîné, Mikkel, est marié et père de deux fillettes. Sa femme Inger est sur le point d'accoucher. Johannes, le second, est un illuminé qui se prend pour le Christ et bat la campagne en prophétisant. Anders, le plus jeune, est amoureux d'Anne, la fille de Peter, le tailleur, qui s'oppose à leur union pour des raisons de dissensions religieuses. Inger meurt en couches, mettant au monde un enfant mort-né. Johannes, qui avait prévu le drame, disparaît dans la campagne…

German (de-DE)

Title

Das Wort

Taglines

Overview

Eine Bauernfamilie in Jütland ist gespalten durch Religion, Wahnsinn und Liebe: Einer der Söhne hält sich für Jesus Christus, ein Sohn wird durch die Lektüre Sören Kierkegaards wahnsinnig und ein weiterer Sohn darf seine große Liebe nicht heiraten.

Greek (el-GR)

Title

Ο Λόγος

Taglines

Overview

Hungarian (hu-HU)

Title

Ige

Taglines

Overview

Az Ige című dán filmdráma egy gazdag paraszt életét meséli el. Borgen sokat bánkódik családja rendezetlen és boldogtalan helyzetén: felesége meghalt, fia, Johannes Isten fiának képzeli magát, menye pedig még nem szült gyermeket. Inger, legidősebb gyermekének felesége végül mégis megfogan, ám a gyermek halva születik, s az asszony maga is elhalálozik a szülés közben. A környezete által őrültnek tartott Johannes odatérdel a ravatalhoz és könyörögni kezd Istenhez, hogy adja vissza az asszony életét. S Inger egyszercsak kinyitja a szemét...

Italian (it-IT)

Title

Ordet - La parola

Taglines

Overview

In una fattoria dello Jutland vive il vecchio Borgen con i suoi tre figli: Mikkel, sposato con Inger, in attesa del secondo figlio, Johannes, diventato pazzo a causa degli studi di teologia, e Anders, il minore, innamorato della figlia del sarto del villaggio. Sulla fattoria si abbatte la tragedia: Inger muore di parto, Johannes sparisce e il sarto nega il consenso alle nozze per divergenze religiose con Borgen.

2h 6m

Japanese (ja-JP)

Title

奇跡

Taglines

Overview

Korean (ko-KR)

Title

오데트

Taglines

Overview

보겐 농가의 둘째 아들 요하네스는 정신이 쇠약해진 후 자신이 예수 그리스도라고 생각하며 여기저기를 배회하며 성경구절들을 인용해 설교를 한다. 장남 미켈의 아내인 잉거는 그런 그를 불쌍하게 여긴다. 그리고 셋째 아들인 안더스는 종교적으로 대립되는 재단사 집안의 딸과 결혼하려고 한다. 어느 날 셋째 아이를 임신 중이던 잉거가 출산도중 의식을 잃게 되고 보겐가에는 신앙의 위기가 찾아오는데...

목사이기도 했던 극작가 카이 뭉크의 <말씀>을 원작으로 한 이 영화는 신앙의 의미를 묻는 작품으로 칼 테오도르 드레이어의 최고작 중 하나로 꼽힌다.

Polish (pl-PL)

Title

Słowo

Taglines

Overview

Dania, 1925 rok. Głowa rodziny sprzeciwia się małżeństwu syna ze względu na sekciarskie powiązania ojca jego narzeczonej.

Portuguese (pt-PT)

Title

A Palavra

Taglines

Overview

Baseado na famosa peça de Kaj Munk, conheça a história de duas famílias de pastores que têm um problema religioso: seus filhos desejam casar, mas divergências religiosas impedem que tal união aconteça.

Portuguese (pt-BR)

Title

A Palavra

Taglines
Uma lenda para hoje
Overview

Por motivos religiosos pai não aceita o casamento de sua filha com jovem de família de outro credo. Enquanto isso sua esposa está grávida e seu irmão é taxado como louco por acreditar ser Jesus Cristo.

Russian (ru-RU)

Title

Слово

Taglines

Overview

Фильм — галерея разных отношений к одному и тому же Богу, размышление о религии и её необходимости в нашей жизни, где врач больше верит в чудо, чем пастор.

2h 6m

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

Ordet (La palabra)

Taglines

Overview

Hacia 1930, en un pequeño pueblo de Jutlandia occidental, el viejo Morten Borgen dirige la granja de Borgensgaard. Tiene tres hijos: Mikkel, Johannes y Anders. El primero está casado con Inger y tiene dos hijas pequeñas, aunque en estos momentos Inger está embarazada y esperan el tercero. Johannnes es un antiguo estudiante de Teología que, por haberse imbuido de las ideas de Kierkegaard e identificarse con la figura de Jesucristo, es considerado por todos como un loco. El tercero, Anders, está enamorado de la hija del sastre, líder intransigente de un sector religioso rival. Tal circunstancia revitaliza la discordia que siempre ha existido entre las dos familias, ya que ninguna ve con muy buenos ojos que sus hijos contraigan matrimonio.

2h 6m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

La palabra

Taglines

Overview

Hacia 1930, en un pequeño pueblo de Jutlandia occidental, vive el viejo granjero Morten Borgen. Tiene tres hijos: Mikkel, Johannes y Anders. El primero está casado con Inger, tiene dos hijas pequeñas y espera el nacimiento de su tercer hijo. Johannnes es un antiguo estudiante de Teología que, por haberse imbuido de las ideas de Kierkegaard e identificarse con la figura de Jesucristo, es considerado por todos como un loco. El tercero, Anders, está enamorado de la hija del sastre, líder intransigente de un sector religioso rival.

Swedish (sv-SE)

Title

Taglines

Overview

En extremt religiös dansk bondefamilj skakas av dotterns vilja att gifta sig med en man av annan tro och av att mannens bror tror han är Jesus.

Turkish (tr-TR)

Title

Söz

Taglines

Overview

Film Batı Jutland'de dini bir komünitenin bir parçası olan bir çiftçi ailesine odaklanmaktadır. Sofu baba Morten'in yanında üç oğlu vardır: dini inancı olmayan en büyükleri Mikkel; dini inançları nedeniyle terzi Peter'in kızının kendisiyle evlenmesine izin vermediği Anders; ve akıl sağlığını yitirip kendisini İsa zanneden üçüncü ve en gençleri Johannes. Morten kendi dininin "hayat" ile alakalı olduğunu düşünmekte, Peter'in inancını ise "ölüm" ile alakalı olmakla suçlamaktadır.

2h 6m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login