Jenhee (Kim Sae-ron, 'The Man from Nowhere'), una nena coreana de 9 anys, és abandonada pel seu pare en un orfenat, sense ni tan sols acomiadar-se'n. Els primers dies Jenhee manté l'esperança que el seu progenitor la torni a buscar, però transcorregut el temps la petita es fa a la idea que la seva estada serà més llarga del que s'esperava, i que potser ja no tornarà a veure mai més. el seu pare. Tot i que al principi no és fàcil, l'òrfena aconsegueix integrar-se amb la seva companya, arribant fins i tot a fer amigues. Malauradament, algunes d'aquestes amistats s'esfumaran abans d'haver-se consolidat, ja que algunes de les noies seran adoptades progressivament. El de l'abandó i la separació són sentiments molt arrelats a la petita, que haurà de bregar amb la por d'haver de separar-se dels nous pares quan sigui adoptada.

1975年，年仅9岁的李珍熙（金赛纶 饰）被爸爸（薛景求 饰）送进了一家天主教女子孤儿院。珍熙不明白爸爸为什么抛弃自己，他不但给自己买了新衣服，还买了大蛋糕，并且答应要带她去旅行，可是她万万没想到，旅行的终点居然是孤儿院。虽然极度排斥孤儿院的生活，但随着时间的推移，倔强的珍熙不得不开始接受新的生活。 珍熙认识了淑喜（朴度妍 饰）还有艺新（高雅星 饰）两位好朋友，淑喜为了有人收养自己总是说自己只有11岁，而17岁的艺新为了能经常见到自己暗恋的男生而拒绝被人收养，珍熙则始终希望有一天能够回到爸爸的身边。然而命运的轨迹并不会如他们所构想的那样行进，人生的旅程上只有经历痛苦才能变得坚强，才能不断成长……

Young Jin-hee is taken by her father to an orphanage near Seoul. He leaves her there never to return, and she struggles to come to grips with her fate. Jin-hee desperately believes her father will come back for her and take her on a trip.

Séoul, 1975. Jinhee a 9 ans. Son père la place dans un orphelinat tenu par des Soeurs catholiques. Commence alors l'épreuve de la séparation et la longue attente d'une nouvelle famille. Au fil des saisons, les départs des enfants adoptées laissent entrevoir une part du rêve, mais brisent aussi les amitiés à peine nées. Jinhee résiste, car elle sait que la promesse d'une vie toute neuve la séparera à jamais de ceux qu'elle aime.

Το συναισθηματικό ταξίδι ενός μικρού κοριτσιού που εγκατέλειψε ο πατέρας του σε ορφανοτροφείο και υιοθετήθηκε από ένα ζευγάρι Γάλλων.

ג'ין-הי ואביה מגיעים רכובים על אופניים לקונדיטוריה. האב אומר לג'ין-הי הקטנה שהיא רשאית לבחור את עוגת הקצפת המפוארת והנהדרת ביותר - מתנה למקום אותו הם הולכים לבקר. מה שהוא אינו מספר לה זה שהוא מתכוון להשאירה באותו מקום לתמיד - כי יש לו אישה חדשה וילד חדש.ג'ין-הי בת ה-9 נאלצת להתמודד לא רק עם חווית הפרידה מהאב האהוב, עם המקום החדש והחברות החדשות, אלא גם עם אפשרות ההיקלטות במשפחה חדשה - משפחה מאמצת. בזמן שכל חברותיה סביבה בבית החדש עושות הכל כדי לשאת חן בעיני ההורים הפוטנציאליים - ג'ין-הי הפיקחית שומרת באדיקות על סירוב מוחלט לשתף פעולה. היא יודעת שההבטחה לחיים חדשים במקום אחר, יפרידו לעד בינה ובין האנשים שהיא כ"כ אוהבת...סרטה הראשון באורך מלא של הבמאית הצעירה אוני לקונט מבוסס על האוטוביוגרפיה שלה ומציג סיפור נוגה ומרגש מאוד שממשיך ללכת איתך עוד זמן רב אחרי הצפייה בסרט.

1975年、よそ行きの格好をした9歳のジニ（キム・セロン）は、父（ソル・ギョング）と一緒にソウル郊外にあるカトリックの児童養護施設の門をくぐる。彼女がシスターに施設の案内をしてもらっているうちに、父親は黙って去って行ってしまう。そのことにショックを受けたジニは食事にも手をつけず、周囲に溶け込むことも頑として拒んでいた。

아빠와의 행복한 데이트를 보낸 진희는 내일이면 아빠와 함께 여행을 떠날 생각에 가슴이 설렌다. 다음 날 아침, 아빠는 진희를 보육원에 맡긴 채 친구들과 사이 좋게 지내라는 말만 남기고 떠난다. 아빠가 자신을 버렸다는 사실을 믿을 수 없는 진희는 말도 안하고 밥도 먹지 않고 보육원을 벗어나려 저항도 해보지만 아무도 자신의 마음을 알아주는 사람도 없고, 갈 곳도 없음을 알게 된다. 그렇게 진희는 조금씩 아빠와의 이별을 준비하는데…

Jin-hee, tem nove anos e é levada pelo pai para um orfanato de freiras católicas na Seul de 1975. Ela resiste o quanto pode, sem acreditar que o pai que tanto ama vai abandoná-la. Lá as crianças esperam pela adoção e pelo começo de uma nova vida. Jin-hee, se adapta aos poucos e faz amizade com Sook-hee, de 12 anos, com quem aprende diversas brincadeiras. Apegada ao ambiente do orfanato, e com esperança de que seu pai volte para pegá-la, a menina faz de tudo para evitar a adoção, e assim não ter que enfrentar outra separação.

Юную героиню фильма отец оставляет в приюте. Девочке нелегко привыкнуть к новому месту. В то время как другие дети мечтают поскорее обрести приемных родителей, она надеется на чудо и упорно ждет своего папу. Но как бы там ни было, вернуться в прошлое невозможно и впереди ее ждет совершенно новая жизнь.

Jenhee (Kim Sae-ron, 'The Man from Nowhere'), una niña coreana de 9 años, es abandonada por su padre en un orfanato, sin ni siquiera despedirse de ella. Los primeros días Jenhee mantiene la esperanza de que su progenitor vaya a buscarla de nuevo, pero transcurrido el tiempo la pequeña se hace a la idea de que su estancia va a ser más larga de lo esperado, y que quizás ya nunca vuelva a ver a su padre. Aunque al principio no resulta fácil, la huérfana consigue integrarse con sus compañera, llegando incluso a hacer amigas. Desafortunadamente, algunas de estas amistades se esfumarán antes de haberse consolidado, ya que algunas de las chicas serán progresivamente adoptadas. El del abandono y la separación son sentimientos muy arraigados en la pequeña, que tendrá que lidiar con el miedo a tener que separarse de sus nuevos padres cuando sea adoptada.

Babasına hayran bir kız çocuğu olan dokuz yaşındaki Jin-hee, babası tarafından Seoul yakınlarında bir yetimhaneye geri alınmamak üzere bırakılır. Fakat Jin-hee babasının bir gün döneceğine inanmaktadır ve bu inançla bırakıldığı yere uyum sağlamamakta direnir. Evlat edinmek üzere batılı çiftlerin ziyaretlerde bulunduğu yetimhanede artık bekleyiş hakimdir. Koreli yönetmen Lecomte'un kendisi de çocukken evlat edinilerek Fransa’ya götürülmüş ve film de yönetmenin kendi anılarından esinlenerek yapılmıştır.