Коледа наближава, животът тече бавно и нищо не е както преди. Съпругът на Хелена я е изоставил заради по-млада жена. Ули, най-добрата приятелка на Хелена, я убеждава да прекарат Коледа на единственото място, което могат да си позволят и в което все още има свободни места. Очаква ги Коледа като в доброто старо време в провинцията и в женска компания. Домакини в био фермата са Тууре и Унна – младо семейство, за които това е възможност да поживеят с още хора. Дните минават, животът на гостенките и домакините взема неочакван обрат и жените от „Земята на чудесата“ се изправят пред важни житейски избори.

Helenin manžel utekl s mladší ženou. Vánoce jsou za dveřmi, život se zpomalil a nic není jako dřív. Helenina nejlepší kamarádka Ulli přijde s nápadem strávit Vánoce na jediném místě, které si mohou dovolit, a kde ještě nemají beznadějně plno. Těší se na staré dobré Vánoce na venkově strávené v ženské společnosti. Vánoce na ekologické farmě pořádají Tuure a Unna, dva nezkušení farmáři, kterým nabízené ubytování na farmě skýtá příležitost utužit místní vztahy. Svátky utečou jako voda a život hostů i hostitelů nečekaně nabere zcela nový směr. Ženy z Wonderlandu náhle musí čelit zásadním životním otázkám.

De pas gescheiden Helena is bang om de kerst alleen door te brengen. Haar beste vriendin nodigt haar uit om de kerstdagen door te brengen op een boerderij - de enige plek die ze zich kunnen veroorloven.

Recently divorced Helena is getting anxious about spending christmas alone. Her best friend invites her to spend old time christmas on a farm - only place they can afford.

Helenalta lähti sitten mies nuoremman matkaan. Joulu tulee, hiljaista on ja mikään ei ole niin kuin ennen. Exällä sentään menee kivasti uuden naisen kanssa. Paras ystävä Ulli houkuttelee Helenan ainoaan joulukohteeseen, mihin heillä on varaa ja missä vielä on tilaa. Luvassa on vanhanajan joulu maalla – naisten kesken. Joulua luomutilalla isännöivät nuoret tilanhoidolliset ummikot, Tuure ja Unna, joille maatilamajoituskin on uusi yhteisöllinen mahdollisuus. Siitä voi myös saada rahaa, jota tosiaan tarvitaan täydentämään tolkuttoman vaikeaksi osoittautunutta maanviljelyä ja lampaidenhoitoa. Nuoripari elää urheasti unelmaansa röttelössä, vaikka ekologinen elämäntapa, oikeiden valintojen tekeminen ja lapsentahtinen kasvatusideaali 5-vuotiaan Malva-tyttären kanssa alkavat totisesti koetella niin ihanteita kuin parisuhdettakin. Maatilalle tulee vielä yksi vieras. Joulun edetessä niin vieraiden kuin isäntäpariskunnankin elämä ottaa yllättäen aivan uuden suunnan. Useitakin.

Lasse de passer Noël seule, une femme divorcée rejoint une amie en vacances dans une ferme, où elle vit une histoire inattendue.

Ihr Ehemann ist mit einer Jüngeren durchgebrannt, ihre erwachsende Tochter ist im Ausland - Helena sieht einem einsamen Weihnachtsfest entgegen. Kurzerhand bucht ihre beste Freundin Ulli ihnen ein Weihnachtsfest auf dem kleinen Öko-Hof von Tuure und Unna. Deren idealistischer Lebensstil stellt die Beziehung das Paars immer wieder auf die Probe. Und dann stößt noch Oiva zur Feier dazu - und Helenas Sehnsucht nach ihrem Ex nimmt eine rasche Wendung.

Helena férje lelépett egy fiatalabb nővel. A karácsony közeledtével minden lelassul, és semmi sem olyan, mint korábban. Helena legjobb barátja, Ulli azt ajánlja, hogy menjen el az ökológiai gazdaságba, ahol csak nőknek szerveznek régimódi karácsonyt. Az ünnepség házigazdája Tuure és Unna, a két fiatal farmer, akik felajánlják, hogy mindenről gondoskodnak, ami új lehetőség a közösség számára. A karácsony elmúltával a vendégek élete, csakúgy mint a házigazdáké, váratlan fordulatot vesz.

Helena jest kobietą po przejściach, którą mąż zostawił dla młodszej kochanki. Zbliżają się Boże Narodzenie i rozwódka zupełnie nie wie, jak się odnaleźć w nowych okolicznościach. W końcu jej przyjaciółka, Ulli, namawia ją do spędzenia świąt na farmie ze zdrową żywnością prowadzonej przez uduchowionych Tuure i Unnę. Świąteczny czas mija, a życie gospodarzy i gości niespodziewanie nabiera nowych barw.