I've Got the Blues (2018)
← Back to main
Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
水底行走的人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
畫家黃仁逵是一個複雜的人。本片跟隨他的步伐,逐漸靠近他的本性。透過他與導演 的互動,我們得以窺探其不為人知的一面,體驗與這樣一位活在自己的世界的藝術家 相處,是怎樣一回事。靈感的激發與觀點的衝撞並行,強大的自我與審慎的謙卑角 力,愛與背叛同在。圍繞着愛恨、猜忌、貧窮與天賦,這部影片將透視人性的複雜。 是什麼造就了今日的他? |
|
||||
|
Chinese (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
水底行走的人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
黃仁逵的創作身份多面,既是本土抽象畫家,又是電影美術指導和佈景設計,更是藍調音樂家和攝影師,創作遊走天地,風格獨特難以歸類。透過他與陳安琪導演、朋友及家人的互動,體驗與這樣一位活在自己的世界的藝術家相處,是怎樣一回事。靈感的激發與觀點的衝撞並行,強大的自我與審慎的謙卑角力,貓捉老鼠處處峰迴路轉,洞察人性之複雜。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
I've Got the Blues |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Following her award-winning documentary, One Tree Three Lives, about novelist Hualing Nieh Engle, Hong Kong director Angelina Chan examines the artist Yank Wong Yan-kwai. A complex man who resists easy categorizations, Wong is a painter, art director, set designer, writer, musician, and photographer, an elusive renaissance man of bountiful creativity. More than a portrait of an artist and the creative life, the lm is also a high-octane cat-and-mouse game between lmmaker and subject: one tries to capture, the other evades |
|
||||
|