Един обикновен американец Ерик, неочаквано открива в себе си силите на езическите богове: той може да контролира стихиите, да превръща предметите в пепел, да вижда странни видения и да пътува между световете. Какво ще се случи, когато светът научи за новите му възможности, ще успее ли той да се справи със силата на боговете или ще се превърне в заплаха за човечеството?

L'Erik sap des de petit que té poders, encara que mai ha estat capaç de comprendre'ls ni controlar-los. Quan l'Erik és acusat d'un misteriós assassinat coneix a la Christine, una psicòloga que l'ajudarà a escapar. Llavors comença una fugida contrarellotge en la qual l'Erik haurà d'aprendre a dominar els seus poders i descobrir realment qui és i per a què ha vingut a aquest món.

故事讲述一位挪威裔神秘男子，让碰到自己的少年突然自燃，并被控谋杀罪名。在接受审问之前，一位心理医师惊人发现，他竟然拥有无法控制的超自然能力，而这股力量可能来自于北欧神话，于是她决定帮助这位神秘男子逃狱，一同踏上寻找真相的旅途。

一位神秘男子身上，擁有不可思議的力量。他能讓碰到自己的人自燃，能讓整個空間天崩地裂，還能召喚雷電。某天，他發現這些無法解釋的力量，可能源於北歐的雷神神話，他便踏上尋找真相的旅途，卻在途中被各方勢力追殺。究竟他能否找出神秘力量的真相？

Fantastický příběh dobrodružství o mladém muži, který objevil, že má božské síly založené na starověké norské mytologii.

Na een traumatische gebeurtenis te hebben overleefd houdt Eric zich reeds drie jaar op in de bergen. Wanneer hij zich realiseert dat hij over krachten beschikt die hij kan controleren noch begrijpen, zoekt hij hulp van een psychologe. Samen ontdekken ze dat zijn achtergrond in verband staat met de Noorse mythologie.

A young boy must discover the origins of his extraordinary powers before he is captured by authorities hell-bent on condemning him for an accidental murder.

Eric, un jeune américano-norvégien, s'est réfugié, seul, au cœur de la forêt, après avoir causé l'incendie d'une ferme, tuant 5 personnes, puis provoqué la mort accidentelle d’une sixième personne. Arrêté par la police, il rencontre une psychologue, Christine, qui semble pouvoir l'aider. Ensemble, ils découvrent vite qu’Eric a en réalité des pouvoirs surnaturels, qu'il ne maîtrise pas…

Eric, un jeune américano-norvégien, s'est réfugié, seul, au cœur de la forêt, après avoir causé l'incendie d'une ferme, tuant 5 personnes, puis provoqué la mort accidentelle d’une sixième personne. Arrêté par la police, il rencontre une psychologue, Christine, qui semble pouvoir l'aider. Ensemble, ils découvrent vite qu’Eric a en réalité des pouvoirs surnaturels, qu'il ne maîtrise pas…

Eric entdeckt, dass er über gefährliche übernatürliche Kräfte verfügt, die er nicht kontrollieren kann. Während er sich in der norwegischen Wildnis versteckt, tötet er versehentlich einen Teenager und wird verhaftet. Mit der Hilfe der jungen Psychologin Christine gelingt es ihm, zu fliehen. Während die beiden dem alten mythologischen Ursprung dieser Kräfte laufend näher kommen, sind die Behörden entschlossen, Eric um jeden Preis auszuschalten. Inmitten dieses epischen Kampfes findet Eric schliesslich heraus, wer oder was er wirklich ist.

Περιπέτειας φαντασίας, μ' έναν νεαρό άνδρα που ανακαλύπτει ότι έχει θεϊκές δυνάμεις παρμένες από την αρχαία Νορβηγική μυθολογία.

בחור צעיר מגלה שיש לו כוחות על טבעיים לפי המיתולוגיה הנורווגית.

Misztikus történet egy férfi fantasztikus és kalandos utazásáról, amely során felfedezi isteni erejét.

Il giovane Eric scopre di avere poteri simili a quelli di un Dio sulla base di un'antica tradizione norvegese. Mentre si nasconde nella natura selvaggia della Norvegia occidentale, Eric uccide accidentalmente una giovane persona e viene di conseguenza arrestato. Prima di essere interrogato, incontra Christine, una giovane psicologa che cerca di capire cosa sia realmente successo. Credendo alle parole di Eric, Christine lo aiuta a darsi alla fuga quando le autorità americane manifestano la volontà di estradarlo.

ノルウェー西部の小さな町。ある少年が殺された事件を受け、町の近くを放浪していた米国人青年エリックは容疑者として逮捕される。心理学者クリスティーヌはエリックと面会するが、彼が犯人ではないと考える。アメリカ大使館がエリックの身柄の引き渡しを求める一方、エリックはクリスティーヌを連れて逃亡。ノルウェーをルーツとするエリックは、実は祖先から雷神としての能力を受け継いでおり、次々と事件を起こしてしまい……。

초강력 힘을 가진 '에릭'이 자신을 통제하지 못하고 대혼란을 일으킨다. 경찰서에서 만난 심리학자의 도움으로 자신의 능력을 각성하고 조절하기 시작한다. 한편, 위기를 감지한 미 정보국과 군대가 출동하고 그는 자신의 힘이 북유럽 신화와 연결된 것을 알게 되는데... 선과 악의 경계에 선 천둥의 후계자! 새로운 세계가 열린다!

Griaustinio dievas yra fantastinių nuotykių kilmės istorija apie jaunuolį Eriką, kuris atranda, kad turi į Dievą panašias galias, paremtas senovės norvegų mitologija. Slėpdamasis Vakarų Norvegijos dykumoje, Erikas nepaaiškinamu būdu atsitiktinai nužudo paauglį ir vėliau yra areštuotas. Prieš tardymą jis susitinka su jauna psichologe Kristina, bandančia išsiaiškinti, kas iš tikrųjų nutiko. Ji tiki Eriku ir jaučia jam simpatiją. Netrukus Amerikos ambasada pasirodo norinti, kad Erikas būtų išduotas, tačiau jam pavyksta pabėgti su Kristina. Bėgdamas, nuo Norvegijos, ir Amerikos valdžios, Erikas pagaliau atranda, kas jis toks, koks jis yra.

En ung gutt dør på uforklarlig vis i vestlandsbyen Odda – tilsynelatende brent opp fra innsiden. Og når norsk-amerikaneren Eric blir arrestert, mistenkt for drap, starter et mysterium som vil snu opp ned på både hva vi tror og hva vi vet om verden rundt oss. Under avhør oppdager den nyutdannende psykologen Christine at Eric besitter enorme, overnaturlige krefter som han er ute av stand til å kontrollere. Og når Eric klarer å rømme utløser det en massiv menneskejakt, der Eric og Christine kommer stadig nærmere den utrolige forklaringen på hvor Erics dødelige krefter kommer fra...

Ukrywający się na odludziu Eric przypadkowo zabija nastolatka w niewytłumaczalny sposób. Zatrzymany przez policję spotyka psycholog Christine. Wspólnie próbują odkryć, jaką klątwę lub jaki dar otrzymał Eric i jak może nad tym zapanować. Nie jest to jednak proste, gdyż ścigają ich norweska policja i amerykańskie służby.

Uma aventura fantástica onde um jovem descobre que tem poderes divinos baseados na antiga mitologia norueguesa.

Повелевать стихией, обращать в пепел прикосновением и заставлять всё живое трепетать от страха — удел языческих богов. Но что произойдёт, когда планета столкнётся с одним из них во плоти? Ведь этот древний Бог всего лишь человек.

Historia de origen de aventuras de fantasía sobre un joven que descubre que tiene poderes divinos basados en la antigua mitología noruega.

Historia de origen de aventuras de fantasía sobre un joven que descubre que tiene poderes divinos basados en la antigua mitología noruega.

En ung kille dör på oförklarligt vis i det lilla samhället Odda - han verkar ha brunnit upp inifrån. När norsk-amerikanen Eric grips som misstänkt för att ha mördat killen så blir det startskottet för ett mysterium som vänder upp och ner på vad vi tror och vet om världen runt omkring oss. Den nyutbildade psykologen Christine förhör Eric ochförstår då att han besitter mäktiga övernaturliga krafter som han inte har någon kontroll över. Eric lyckas rymma och det utlöser en massiv människojakt under vilken Eric och Christine kommer allt närmare den otroliga förklaringen till varifrån Erics livsfarliga krafter kommer.

อีริก เบิร์กแลนด์หนุ่มนักท่องเที่ยวแบกเป้ชาวอเมริกันที่เ ดินทางไปตามหาญาติที่นอร์เวย์ แล้วพบพลังบางสิ่งบางอย่างที่ผิดปกติในตัวเขา เขาถูกจับกุมหลังจากทำให้เด็กวัยรุ่นคนหนึ่งเสียชีวิต แล้วก็หาทางหลบหนีการคุมขังได้พร้อมกับคริสตีน นักจิตวิทยาที่เขาพบระหว่างถูกสอบสวน ขณะที่หลบหนีการไล่ล่าของเจ้าหน้าที่ อีริกและคริสตีน ต้องร่วมมือกันหาสาเหตุของพลังที่อยู่ในตัวของอีริก และเขาต้องหาทางควบคุมมันให้ได้ก่อนที่ทุกอย่างจะสายไป

Eric aslında normal bir hayatı olan bir adamdır. Fakat bir gün Eric, Norveç Mitolojisi’ne ait tanrılara özgü yetenekleri olduğunu keşfeder. Norveç’in batısındaki yabanda gizlenen Eric, bir gün ortada hiçbir sebep yokken, esrarengiz bir şekilde bir genci öldürür ve bu cinayetin ardından yakalanır. Gözaltında olduğu süre boyunca sorgulanmadan önce ona diğerleri gibi davranmayan Christine ile tanışır. Eric’e ilginç bir şekilde yakınlık duyan Christine, bir psikologdur ve ona yardım etmek için olup biteni anlamak ister. Duruşma sonrasında suçlu bulunan Eric, Christine ile birlikte kaçarak kendisinin aslında kim ve ne olduğunu keşfeder.

У центрі подій, що розгортаються, перебуває головний герой, який здатний керувати стихією, перетворювати одним дотиком будь-який об’єкт на попіл і сповнювати жахом всіх живих створінь на Землі. На це здатний тільки один із язичницьких богів — Бог Грому.

Một chàng trai vô tình thừa hưởng sức mạnh hủy diệt của thần sấm Bắc Âu. Cùng lúc đối đầu với quân đội Mỹ và sức mạnh hủy diệt bên trong ngày càng lớn dần kiến anh đánh mất chính mình và dẫn đến ác mộng cho cả Thế Giới.