Спомен за живота в едно семейство в британско имение след края на Първата световна война. С майка, която много държи на дисциплината, дъщеря й, съпругът й - изобретател, десетгодишният им син и по-голямата му сестра. В семейството гостуват поредица ухажори с надеждата да впечатлят младата жена, сред които има и пилот. Когато синът на по-възрастната жена пристига в имението с годеницата си французойка, настъпва истинска суматоха. Младото момче внезапно проявява интерес към сексапила й, а баща му е смутен от собствените си невикториански чувства.

苏格兰高原长大的费沙生于一个传统的大家庭，祖母严谨看管，令十岁的他生活苦闷至极，幸好有一位带点神经质的怪爸爸艾活和性情温婉的妈妈，令家里气氛变得轻松。艾活经常惨遭村民白眼，只有儿子费沙对他另眼相看，父子两人本是感情融合，便及至法国美女希露丝出现，二人不约而同地对她萌生爱意，年纪轻轻的费沙还对希露丝产生性幻想，最后闹出一场不寻常的荒唐怪事。

Gamma Macintosh is het hoofd van een familie die in een kasteel op een Schots landgoed woont, in het Schotland van na de Eerste Wereldoorlog. Behalve Gamma woont in het kasteel haar dochter Moira met haar man Edward en hun kinderen Fraser en Elspeth. Op een dag komt Moira's broer Morris langs vergezeld van zijn Franse verloofde Heloise. Ze is mooi en heeft Edward veranderd. Tevens brengt ze de emoties van de jonge Fraser in beweging.

A memoir of the lives of a family growing up on a post World War I British estate headed up by a strong disciplinarian, her daughter, her inventor husband, their ten year old son and his older sister. Through the household comes a number of suitors hoping to impress the young woman, including an aviator. When the elder woman's son shows up at the estate with his French fiancé, everything gets thrown into turmoil. The young boy takes a sudden interest in her sexual allure and his father is disturbed by his own non-Victorian feelings.

Fraser Pettigrew on kymmenenvuotias poika, jolle elämä kotitilalla Skotlannissa on seikkailu. Hän viettää päivänsä unelmoimalla ja kepposia tekemällä. Fraserin isä Edward on keksijä ja väärin ymmärretty nero. Fraserille hänen isänsä on kuitenkin sankari, joka tekee elämästä toinen toistaan ainutlaatuisempia tapahtumia täynnä olevan sadun. Mutta kun Morris-eno esittelee perheelle viehättävän morsiamensa Heloisen, johon Fraser rakastuu, ei mikään enää ole ennallaan.

Un mémoire de la vie d'une famille qui grandit dans un domaine britannique après la Première Guerre mondiale dirigé par un solide disciplinaire, sa fille, son mari inventeur, leur fils de dix ans et sa sœur aînée. Par le ménage passe un certain nombre de prétendants espérant impressionner la jeune femme, dont un aviateur. Lorsque le fils de l'aînée se présente au domaine avec son fiancé français, tout s'emballe. Le jeune garçon s'intéresse soudain à son allure sexuelle et son père est dérangé par ses propres sentiments non victoriens.

A tízéves Fraser Pettigrew a szüleivel és a testvérével, Elspeth-tel a Skót-felföldön, a Harewood kastélyban él az 1920-as évek elején. A lázadó csemetét különc emberek veszik körül. Apja, Edward zseniális feltaláló, aki állandóan új ötleteken töri a fejét, miközben az anyja, Moira viszi a háztartást. A családot az erőskezű nagymama, Gamma fogja össze. Egyik nap beállít hozzájuk Morris nagybácsi fiatal, liberális, francia menyasszonyával. Heloise szenvedélyes és elbűvölő teremtés. Megbabonázza az egész családot, különösen Frasert.

1차대전 뒤 깐깐한 성격의 맥킨토시 노부인(로즈메리 해리스)과 그녀의 딸 모이라(매리 엘리자베스 매스트랜토니오), 모이라의 남편인 발명가 에드워드(콜린 퍼스), 10살 난 아들 프레이저(로비 노만), 딸 엘스페스(켈리 맥도날드) 그리고 모이라의 오빠 모리스가 중심이 되는 가족 이야기로 영화는 프레이저의 나레이션으로 진행된다. 매킨토시 노부인의 소유인 스코틀랜드의 장원 킬로란에서 에드워드는 갖가지 재미난 발명을 하며 가족들과 행복한 나날을 보내는데 매킨토시 노부인은 이런 에드워드를 못마땅해 하고 특히 모리스는 그를 대놓고 무시한다. 그러던 어느 날 모리스 는 아름다운 프랑스인 첼리스트 약혼녀 엘로이즈(이렌느 야곱)를 킬로란으로 데려오는데, 에드워드의 어린 아들 프레이저는 할아버지의 서재에서 본 누드집과 엘로이즈를 통해 성적 호기심이 생기고, 에드워드는 모리스에 대한 반감 때문에 그녀를 유혹하려고 하는데...

10-letni Fraser Pettigrew mieszka z rodzicami, Edwardem i Moirą, oraz licznym rodzeństwem w szkockim majątku Kiloran należącym do Gammy MacIntosh, owdowiałej matki Moiry. Rodzina wiedzie dość spokojny, wygodny żywot wypełniony niedzielnymi naukami ojca, słuchaniem Beethovena, łowieniem ryb i polowaniami. Prawdziwym wydarzeniem staje się przymusowe lądowanie na dziedzińcu pałacowym francuskiego lotnika Gabriela Chenoux, któremu zepsuł się samolot. Zainspirowany pasją mężczyzny Edward sam przystępuje do budowy własnej maszyny.

O retrato de uma família sob o ponto de vista de uma criança travessa. Baseado no livro de memórias de infância de Sir Denis Forman, Son of Adam, Fraser Pettigrew (Robert Norman), um menino de 10 anos, vive com a mãe (Mary Elizabeth Mastrantonio), o pai (Colin Firth) e os irmãos em um casarão dos campos da Escócia. A excêntrica família é tomada por mistérios e intrigas sexuais que envolvem os adultos a sua volta.

Quando completa 10 anos, ele amadurece ao descobrir as fraquezas do pai e se apaixonar pela noiva francesa (Irène Jacob) de seu tio (Malcolm McDowell).

10-летний Фрейзер живет в родовом поместье с родителями и многочисленными родственниками. С неутомимым изобретателем-отцом скучать не приходилось. Но однажды, когда дядя Моррис привозит очаровательную француженку Элоизу, в доме начинается легкая паника. Все мужское население, включая Фрейзера, влюбляется в гостью. И эти взрослые тайны и интриги становятся для мальчика настоящим большим приключением.

Fraser es un niño que pertenece a una distinguida familia escocesa que vive en una idílica finca familiar. La casa está bajo el férreo control de la matriarca, Gamma. A pesar de que la casa está llena de animales y niños, funciona gracias a los esfuerzos de Gamma y de la madre de Fraser, Moira. En cambio, el padre de Fraser es un chiflado inventor, un genio incomprendido. En este distendido ambiente, llega a la casa el tío Morris, único heredero de la finca de Gamma, con su bellísima novia francesa Heloise. Su aparición cambiará las relaciones y el destino de la familia de un modo irremediable.

10-річний Фрейзер живе в родинному маєтку з батьками та численними родичами. З невтомним винахідником-батьком нудьгувати не доводилося. Але одного разу, коли дядько Моріс привозить чарівну Елоїзу, в будинку починається легка паніка. Все чоловіче населення, включаючи Фрейзера, закохується в гостю. І ці дорослі таємниці і інтриги стають для хлопчика справжньою великою пригодою.