Translations 5
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Красавицата и папаракът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Beauty and the Paparazzo |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Telenovela star Mariana is on the verge of a nervous breakdown: shooting is not going smoothly, her popularity is waning, and she is forever being hounded by paparazzi. Frustrated, Mariana can't find out who is responsible for these invasions of her privacy. It is the feared 'Paparazzo' Gabriela Santos, who's real name is Juan. One day, Juan and Mariana meet by chance and fall in love. Now Juan must do everything he can to prevent Mariana from discovering his true identity. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
A Bela e o Paparazzo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mariana é uma vedeta de televisão, perseguida, dia e noite, por João, um paparazzo que faz dela uma presença habitual nas capas das revistas sociais. Quando os dois se conhecem de forma fortuita, joão não revela a sua verdadeiraidentidade e, ao mesmo tempo em que se vão apaixonando, tenta por todosos meios que mariana não descubra a verdade... "A BELA E O PAPARAZZO" é uma comédia romântica, um olhar irônico e divertido sobre o mundo cor-de-rosa, onde a única "verdade" é aquela que é publicadanas revistas. Mas as coisa nunca são o que parecem... |
|
||||
|