Picture Snatcher (1933)
← Back to main
Translations 8
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
偷照片的人 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gangster en ex-gedetineerde Danny Kean (Cagney) ambieert een carrière als fotograaf voor de sensatiepers. Hij knoopt een relatie aan met de dochter van een politieagent en tracht via haar een foto te krijgen van een executie op de elektrische stoel. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Picture Snatcher |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
An ex-con uses his street smarts to become a successful photojournalist. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Une grande bagarre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un truand qui a passé plusieurs années en prison décide à sa sortie de reprendre le droit chemin. Il se présente à une place de journaliste, mais ne sachant pas écrire il n'est pas retenu. Tout s’arrangera lorsqu'il ramènera la photo d'un forcené. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Der Mann mit der Kamera |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dinamite doppia |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Охотник за фотографиями |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Отсидев срок, гангстер Дэнни Кин решает порвать с криминальным миром и заняться своим истинным призванием - журналистикой. Применение своей неуемной энергии, пробивной дерзости, смекалке и расплывчатым моральным нормам он находит в профессии "охотника за фотографиями" в одном низкопробном таблоиде (иначе говоря, папарацци, ещё задолго до возникновения самого термина). Там он быстро делает карьеру, добывая в опасных условиях провокационные фото, которых жаждет публика. Проблемы возникают, когда он обманным путем проникает в блок смертников тюрьмы Синг-Синг и делает там снимок женщины-убийцы на электрическом стуле. Ведь полицейский чин, понесший ответственность за это происшествие, является отцом любимой девушки Дэнни, да к тому же имеет с ним давние счеты ещё со времен его преступной деятельности. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ha entrado un fotógrafo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
El ex-convicto Danny Kean decide alejarse de su anterior vida de gánster y se convierte en el fotógrafo de un periódico. Pero se enamora de Patricia, la hija del policía que lo arrestó... |
|
||||
|