Квебек Сити, 1956 г. Нели Малое, развълнуван детектив, случайно се среща със Саймън Пикард, амбициозен научен асистент по антропология в местния университет. Подкрепени от филантроп, търсещ слава, интуитивен, но дезорганизиран, Нели и методичният натрапчив Саймън тръгват на диво приключение, решени да докажат съществуването на Йети.

Una aventura animada que captiva amb els seus enginyosos personatges, les seves divertides situacions i la seva mirada a la preservació de les espècies en extinció. La història segueix a una detectiva principiant i un investigador científic que busquen confirmar l'existència del Monstre de les Neus. Per a trobar a aquesta criatura llegendària, s'enfronten als perills d'una aventura a l'Himàlaia.

新手偵探奈利結識了野心勃勃的研究助理賽門，兩人一起展開瘋狂冒險，要證明雪人的存在。

Píše se rok 1956 a v Quebecu se nečekaně protnou osudy soukromé detektivky Nelly Maloyevé a vědce z místní univerzity jménem Simon Picard. Impulzivní a tvrdohlavá Nelly, financována ambiciózním klientem, se spolčí s metodickým a pragmatickým Picardem v nejistém úsilí dokázat existenci nepolapitelného Yetiho. Průvodcem jim je deník jednoho dobrodruha, který by je měl zavést na místo, kde se toto mytické stvoření skrývá. Jakému nebezpečí musí čelit během své cesty přes srdce Himalájí?

Den unge detektiv Nelly Maloye møder tilfældigt Simon Picard, en ambitiøs forskerassistent i antropologi. Sammen drager de ud på et vildt eventyr, fast besluttede på at finde den afskyelige snemand.

Quebec, 1955. Nelly Maloye, een uitbundige en startende detective, kruist per ongeluk het pad van Simon Picard, een ambitieuze wetenschappelijk medewerker in de antropologie aan de plaatselijke universiteit.

Quebec, 1956. The impulsive and headstrong Nelly Maloye, a novice private eye, joins the methodical and pragmatic Simon Picard, a research scientist in a dubious quest to prove the existence of the elusive Yeti. The brave-hearted heroes come face-to-face with countless dangers during their trek through the heart of the Himalayas.

Kanadalaisessa animaatiossa tuore etsivä Nelly Maloye ja yliopiston antropologian tutkimusapulainen Simon Picard lähtevät huikeaan seikkailuun, kun mainetta jahtaava filantrooppi haluaa todistaa, että lumimies on olemassa. Simon käyttää hyödykseen kadonneen löytöretkeilijän koodikielellä kirjoitettua päiväkirjaa, jonka on tarkoitus näyttää tie taruolennon pesään Himalajalla.

Québec, 1956. Les destins de Nelly Maloye, détective privée débutante, et Simon Picard, assistant de recherche en sciences, se croisent accidentellement. Ils se lancent dans une aventure visant à prouver l’existence du Yéti. Pour y arriver, Simon compte sur le journal d’un explorateur pour les mener au repaire de la créature mythique au cœur de l’Himalaya.

Québec, 1956. Les destins de Nelly Maloye, détective privée débutante et Simon Picard, assistant de recherche en sciences, se croisent accidentellement. Soutenus par un mécène ambitieux, Maloye, intuitive et chaotique, et Picard, méthodique et obsessionnel, se lancent dans une aventure visant a prouver l’existence du Yéti. Pour y arriver, Simon compte sur le journal d’un explorateur pour les mener au repaire de la créature mythique. Accompagnés de Tensing, un jeune guide Sherpa, et de Jasmin, un mainate bavard, ils sont confrontés à de nombreux dangers au cœur de l’Himalaya.

Quebec, 1956. Das Schicksal führt Nelly Maloye, eine unerfahrene Privatdetektivin und den ambitionierten Forscher Simon Picard zusammen. Gemeinsam stürzen sie sich in ein wildes Abenteuer, um die Existenz des Yeti zu beweisen. Bei der Suche nach der mystischen Kreatur verlassen sich die beiden auf die Hinweise in einem alten Tagebuch. Zusammen mit Tensing, ihrem jungen Sherpa-Führer, und Jasmin, einem gesprächigen Vogel, sehen sich die mutigen Helden im Herzen des Himalayas zahllosen Gefahren ausgesetzt. Ob sie den legendären Yeti tatsächlich finden werden?

Βρισκόμαστε στα μέσα της δεκαετίας του ’50, στην νοτιοανατολική επαρχία του Κεμπέκ, στον Καναδά. Εκεί, μία ατρόμητη ντετέκτιβ, η Νέλι, και ο βοηθός ενός επιστημονικού ερευνητή, ο Σάιμον, συνειδητοποιούν μετά από μια τυχαία συνάντησή τους, ότι πιστεύουν στην ύπαρξη του Γέτι. Αποφασίζουν να ταξιδέψουν μαζί ως τον Βορρά για αποδείξουν την ύπαρξή του.

קוויבק, 1956. הגורל של נלי מלאוי, בלשית פרטית מתחילה, וסיימון פיקרד, מדען חוקר מצטלב כשהם נפגשים במקרה ויוצאים למסע מפוקפק כדי להוכיח את קיומו של היטי. יחד עם טנסינג, המדריך הצעיר שלהם, וג'סמין, ציפור מיינה דברנית, הגיבורים שלנו מתמודדים פנים מול פנים עם סכנות רבות לאורך המסע שלהם דרך רכס ההימליה.

박물관에서 일하는 인류학자 ‘사이먼’은 전설속에 등장하는 수수께끼 동물 예티가 정말 살아있다고 말하지만 황당한 이론일 뿐이라며 그 누구도 믿어주지 않는다. 어떻게 하든 자신의 이론을 증명하고 싶은 ‘사이먼’은 사립탐정 ‘넬리’, 산악가이드 ‘텐징’과 함께 예티의 흔적을 찾아 눈 덮인 히말라야로 탐험을 떠나는데.. 과연, 탐험대는 신비한 동물 예티를 찾을 수 있을까?

یک محقق خصوصی و یک دستیار تحقیق در دانشگاه به جستجوی یک آدم‎برفی منفور در هیمالیا می‎پردازند و…

Nawet mała stopa Yeti jest większa od ludzkiej. O wiele, wiele większa. Co zrobić, kiedy nadepnie się wielkiemu futrzakowi na odcisk? Młody, niezwykle dociekliwy naukowiec Simon oraz szukająca przygód detektyw Nelly wyruszą w podróż w najwyższe góry świata, żeby się o tym przekonać. Celem ich misji będzie odnalezienie legendarnego stwora. Drogę ma im wskazać zaszyfrowany pamiętnik pewnego zaginionego odkrywcy i kłapiący ciągle dziobem, wesoły ptak Jazzman. Czy Simon i Nelly rozszyfrowują pamiętnik? Czy uda im się spotkać włochate stwory z wielkimi stopami? I wreszcie, czy straszny Yeti jest naprawdę taki straszny?

Uma detetive novata e um cientista metódico partem em uma aventura para provar a existência do Yeti no Himalaia com a ajuda de um guia xerpa.

Quebec, 1956. A impulsiva e teimosa Nelly Maloye, uma detetive novata, se junta ao metódico e pragmático Simon Picard, um cientista pesquisador em uma busca duvidosa para provar a existência do Yeti. Os heróis corajosos ficam cara a cara com inúmeros perigos durante sua jornada pelo coração do Himalaia.

Мультфильм рассказывает о путешествии детектива Нелли и ученого Саймона в поисках снежного человека.

Прича је смештена у 1956. годину, а у центру збивања се налазе Нели Малоје, приватна детективка и научник - истраживач Сајмон Пикард, које спаја судбина и одводи их у далеке земље Непала у потрази за Јетијем. Када Сајмон крене у потрагу за кариком која му недостаје, он и Нели ће се наћи у узбудљивој авантури са Тенсингом, младим шерпасом и причљивом Мина птицом Јасмин. Заједно, они ће се сусрести са бројним опасностима током своје мисије на Хималајима.

Ciudad de Quebec, 1955. Nelly Maloye, una eminente detective novata, accidentalmente se cruza con Simon Picard, un ambicioso asistente de investigación en antropología en la universidad local. Respaldada por un filántropo que busca la gloria, la intuitiva pero desorganizada Nelly y el metódico y obsesivo Simón emprendieron una loca aventura, decididos a probar la existencia del Abominable muñeco de nieve. Para lograr este objetivo, Simon confía en el diario codificado de un explorador desaparecido, un diario que debería llevarlos a la guarida de la criatura mítica. Acompañados por Tenzig Gombu, un inteligente y enigmático joven guía sherpa, y Jazzmin, un pájaro myna parlanchín, nuestros héroes se enfrentan a una serie de peligros en el corazón de los Himalayas mientras buscan a esa bestia legendaria: el Yeti.

Nelly es una detective novata y Simon es un investigador de ciencia que deben trabajar juntos en una loca aventura para probar la existencia del Monstruo de las Nieves. Para lograr este objetivo Simon sigue el diario de un explorador desaparecido donde da la ubicación de la guarida secreta de la criatura. Acompañados de Tenzig el guía y Jazzmin un pájaro parlanchín, estos héroes se enfrentan a una serie de peligros en los Himalayas mientras buscan a el legendario monstruo.

En entusiastisk detektiv möter av en händelse en ambitiös forskarassistent. Finansierade av en filantrop ger de sig ut på ett galet äventyr, fast beslutna att bevisa att snömannen finns på riktigt.

Yerel bir üniversitede asistan olan Simon Picard, Kocaayak ile ilgili araştırma yapmaktadır. Simon, pek çok ülkede Kocaayağı andıran canavarların olduğunu düşünür ve bunu ortaya çıkarmaya karar verir. Bu süreçte bir hayırseverin desteğini alan Simon, teorilerini kanıtlamak için yola koyulur.

Захоплюючі пригоди приватного детектива Неллі і ботаніка-вченого Саймона, які щиро вірять в існування снігової людини Йеті. Щоб довести, що міфічний звір існує, дослідникам доведеться відправитися в саме серце Гімалаїв і знайти його!