Translations 7
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Седем жени на различни години |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
七个不同年龄的女子 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Seven Women of Different Ages |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Each day of the week is represented by a ballerina beginning with a young child and ending with an older ballet teacher. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sept femmes d'âge différent |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Sept portraits de femmes illustrent le parcours difficile des danseuses de ballet, du simple petit rat à l'étoile. |
|
||||
|
||||||
Italian (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Seven Women of Different Ages |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portuguese (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sete Mulheres de Diferentes Idades |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Siete mujeres de diferentes edades |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Siete mujeres en una escuela de danza. Cada día de la semana está representada por una bailarina diferente en diferentes etapas en su vida como bailarina, comenzando con una niña pequeña y terminando con una veterana profesora de ballet. Siete momentos que podrían resumirse como inicio, aprendizaje, entrenamiento, triunfo, decadencia, suplencia y enseñanza. |
|
||||
|
||||||