Р като Руни. Твърдоглав красавец, който попада зад решетките и много скоро разбира, че за да оцелее там е нужно да приеме порядъка в един нов свят, оповаващ се на безумни правила и строго изградена йерархия. Р като Рашид. Млад мюсюлманин, на когото Руни може да разчита. Игрален дебют за датчаните Михаел Ноер и Тобиас Линдхолм, които са опитали да направят скандинавски конкурент на френския шедьовър "Пророк", но лентата е значително по-слаба от френското предложение.

路纳因暴力伤害入监服刑，当身后的铁门关上，他要如何在铁门重新开启时全身而退，找出免于惹祸上身的生存法则？然而在这弱肉强食的监狱世界，现实却似乎没有他算计得那样容易……毫不掩饰的暴力相向，写实呈现幽微阴暗的监狱风景，悖离道德的心机算计，都一再挑战观众的忍耐极限，宛如《预言者》另一篇章。

Když se člověk ocitne ve vězení, stane se z něj pouhé číslo, písmeno, jen další obyvatel malého zamřížovaného prostoru s podlahou potřísněnou krví. Přesně tak se cítí vězeň R v novém, jakoby paralelním světě s nekompromisními pravidly a tvrdými zákony, ve světě, kde čest není jen pouhé slovo. Je umístěn mezi ty největší drsňáky, v jejichž systému s pevnou hierarchií si musí vybojovat vlastní místo, a hlavně se naučit přežít. „V dopise od kamaráda, který si odpykával dlouhý trest, stálo: ‚Jen čekám a pokouším se nemyslet. Neptej se mne, jak se cítím, jen mi řekni, co se děje tam venku...‘, tak začal náš film,“ říkají tvůrci drsného dramatu R, které je společně se snímkem Prorok řazeno mezi nejlepší vězeňské filmy poslední doby. Mladí dánští filmaři se ve svém debutu především snažili vyhnout klišé příběhů za mřížemi a zprostředkovat divákovi autentický zážitek prostředí, kde se další bezpečnostní dveře otevřou, pouze když jiné za vámi pevně zaklaply.

I 'R' ankommer Rune til Horsens Statsfængsel, Danmarks hårdeste fængsel, for at afsone en voldsdom.Runes intention er at holde sig for sig selv og undgå problemer, for derved at komme ud af sin kriminelle løbebane.Fængslet er dog fyldt med regler, æresbegreber, skjulte dagsordener og interne overenskomster, som han forsøger at navigere rundt i. Overlevelse i denne verden indebærer at finde sin plads i det interne hierarki i en verden hvor tremmer og fængslets tykke mure isolerer ham fra friheden, og hvor blodstænk på vægge og gulve vidner om en barsk verdensorden. Rune bliver reduceret til at være et nummer og et bogstav: R.

Rune is een jonge Deen, die is veroordeeld voor een ernstig geweldsdelict en terechtkomt in een oude, zwaarbewaakte gevangenis. Hij is vastbesloten zo weinig mogelijk op te vallen en zich buiten de strijd om de macht te houden, maar al de eerste dag wordt duidelijk dat dat geen optie is. Er is geen ontsnappen aan de meedogenloze gevangeniscultuur, met zijn strikte pikorde, gewelddadige erecodes en geheimzinnige contracten. Dankzij zijn handigheid weet hij zich toch een bevoorrechte positie te verwerven.

The R of the title stands for the young protagonist, Rune, fearlessly played by Pilou Asbæk. Imprisoned for violent assault, he's a cocky, good-looking young man placed in the hardcore ward, where his survival depends on quickly learning the prison's parallel world of rules, honor, and obligations. R also stands for Rachid, a young Muslim prisoner who becomes Rune's friend and accomplice, defying the rigid racial stratifications among the inmates.

Hirvittävän rikoksen suorittanut nuori mies tuomitaan kärsimään vankeusrangaistuksensa rankkaan tanskalaiseen vankilaan, missä hän kokee maanpäällisen helvetin.

Rune est un jeune criminel qui vient d'arriver en prison. Il découvre ce nouveau monde régi par les codes et les missions à exécuter. Réduit à néant, il n'est désormais qu'un numéro, que la lettre R. Dans sa quête de survie, il rencontre Rachid, un jeune musulman, avec lequel il met en place un trafic qui lui permet d'être désormais respecté. Mais leur réussite suscite la convoitise d'autres détenus, qui ne tarderont pas à leur faire savoir.

Rune muss hinter Gitter. Hier ist er nur ein kleiner Fisch und landet schnell ganz unten in der Knasthierarchie. Demütigungen und Misshandlungen stehen für ihn auf der Tagesordnung. Doch Rune hat einen Plan: Gemeinsam mit Rashid, den er bei der Küchenarbeit kennenlernt, findet er einen geschickten Weg, die Zweiteilung des Knasts in dänische und arabisch-stämmige Insassen zu umgehen und Drogen zwischen den beiden Trakten zu transportieren. Das bringt einigen seiner Peiniger ordentlich Geld ein und ihm einen besseren Status. Doch nicht alle seine Mitinsassen sehen das gerne ...

Ο κρατούμενος R φτάνει στην πιο σκληρή φυλακή της Δανίας, όπου πρόκειται να εκτίσει ποινή καταδικασμένος για βιαιοπραγία. Ο R μετατρέπεται σε αριθμό, σε γράμμα, σ’ έναν ακόμη έγκλειστο. Η φυλακή είναι ένας παράλληλος κόσμος γεμάτος κανόνες, κώδικες τιμής και χρέη. Ένας κόσμος με κάγκελα στα παράθυρα και λεκέδες από αίμα στο πάτωμα. Ο R στέλνεται στην πιο σκληρή πτέρυγα. Εδώ θα πρέπει να βρει μια θέση μέσα στο σύστημα, να μάθει να ελίσσεται και να παλέψει για την επιβίωσή του.

R az új rab, barátok és pénz nélkül, így természetes, hogy rögtön rászáll minden keménylegény és azonnal szívességeket kell tennie. A srác azonban hamar feltalálja magát, és ésszerű megoldást talál a gyors feltörekvésre, de ehhez egy muzulmán társával kell szövetségre lépnie és persze ellenségeket is szerez. Sajnos senki sem lehet próféta a saját börtönében.

В тюрьму, известную на всю Данию своими жесткими условиями содержания, прибывает заключенный по имени Р. Здесь он будет отбывать срок за насилие. Тюрьма — это параллельный мир, со своими правилами, понятиями о чести и обязанностями. Тут на окнах — решетки, а пол залит кровью. Р помещают в отсек к самым агрессивным зекам. Здесь ему предстоит найти свое место, научиться перемещаться и бороться за выживание.

La R del título representa a la joven protagonista, Rune, interpretada intrépidamente por Pilou Asbæk. Encarcelado por un asalto violento, es un joven engreído y apuesto ubicado en el pabellón de hardcore, donde su supervivencia depende de aprender rápidamente el mundo paralelo de reglas, honor y obligaciones de la prisión. R también representa a Rachid, un joven prisionero musulmán que se convierte en amigo y cómplice de Rune, desafiando las rígidas estratificaciones raciales entre los reclusos.

R skildrar den skoningslösa tillvaron på Danmarks hårdaste fängelse. Dömd för en våldsam misshandel anländer den unge Rune till en av de tuffaste avdelningarna. De andra fångarna är större, starkare och hårdare. För att över huvud taget ha en chans att komma ut levande på andra sidan gäller det att snabbt lära sig fängelsevärldens oskrivna regler.