本来是一名模范生的铉洙（权相佑 饰）来到一所出了名黑暗的学生，对校内的情况十分不满，校内的教师对学生十分不尊重，出口辱骂之余还对学生拳打脚踢。铉洙是校内唯一一名读书的学生，也没有其他朋友。但他不久后却跟一名不良学生金佑植（李正振 饰）成为了好朋友，两个男生更同时喜欢上一名叫江恩珠（韩佳人 饰）。铉洙性格内敛，总是羞涩与向恩珠表达爱意，在恋爱方面输给了佑植。随后打击铉洙的事再次发生了，佑植与恩珠都消失在铉洙的生活中，因为一向好胜的佑植与他人决斗的时候败给对方了。这些事情让铉洙性情大变，他变得好斗了，并努力练习双节棍，希望帮好友打败当年的敌人。

本來是一名模范生的鉉洙（權相佑 飾）來到一所出了名黑暗的學校，對校內的情況十分不滿，校內的教師對學生十分不尊重，出口辱罵之餘還對學生拳打腳踢。鉉洙是校內唯一一名讀書的學生，也沒有其他朋友。但他不久後卻跟一名不良學生金佑植（李正振 飾）成為了好朋友，兩個男生更同時喜歡上一 名叫江恩珠的女孩（韓佳人 飾）。

鉉洙性格內斂，總是羞澀與向恩珠表達愛意，在戀愛方面輸給了佑植。隨後打擊鉉洙的事再次發生了，佑植與恩珠都消失在鉉洙的生活中，因為一向好勝的佑植與他人決斗的時候敗給對方了。這些事情讓鉉洙性情大變，他變得好斗了，並努力練習雙節棍，希望幫好友打敗當年的敵人。

Hyeon-su je mladík, jehož vzor je Bruce Lee a jeho otec je učitel Taekwonda. Převelili ho do chlapecké školy, ve které to občas vypadá jako v armádě nebo věznici. Přísní učitelé a dozorci, studentská hlídka, striktní hierarchizace studentů a především šikana. Hyeon-su se spřátelí s místním rváčem Woo-shik. Ten však začne chodit s dívkou, do které je Hyeon-su zamilovaný.

Het verhaal van de relatie tussen twee schoolvrienden, tegen de achtergrond van Zuid-Korea in de jaren '70. De ontwikkeling van Seoul was op haar hoogtepunt en werd achteraf 'Het Wonder van Han' genoemd, helaas ten koste van de rechten van de arbeiders.

A model student transfers to the notorious Jungmoon High School known for its severe corporal punishment by teachers and power struggles between school gangs.

En 1978, après un transfert, un étudiant se retrouve dans une classe ou il doit se plier a la règle du plus fort en plus de la discipline scolaire imposé par la dictature. Aidé par un ami indiscipliné avec qui il partagera l'amitié d'une jeune fille, il va tenter de surmonter l'injustice qui règne autour de lui.

1978: Hyun-soo (Sang-woo Kwon), dessen großes Idol Bruce Lee ist, zieht mit seinem Vater in einen anderen Stadtteil von Seoul. Er geht geht in die strenge militärische Schule von Jungmoon. Dort herrschen raue Sitten. Auch er kriegt seine Schläge ab. Nur der ältere Woo-shik ergreift Partei für ihn.Als die Schikanen in der Schule bedrohlich zunehmen, fängt Hyun-soon an, wie ein Besessener zu trainieren. Er ist bereit für einen großen Kampf.

Hyeon-su, fiatal fiú, akinek Bruce Lee a példaképe, apja pedig egy taekwondo tanár. Áthelyezik egy fiúiskolába, mely leginkább börtönre, vagy a katonaságra hasonlít. Szigorú tanárok és nevelők, hierarchia és tekintélyelvűség jellemzi. Mindennapos a bántalmazás és az alázás. Hyeon-su megbarátkozik a harcias természetű Woo-shikkal, az viszont egy olyan lánnyal kezd járni, akibe Hyeon-su is szerelmes.

1978년 말죽거리의 봄, 현수는 강남의 정문고로 전학온다. 정문고는 선생 폭력 외에도 학생들간 세력다툼으로 악명높은 문제학교. 이소룡 열혈팬이라는 이유로 금새 죽고 못사는 친구가 된 모범생 현수와 학교짱 우식. 하교길 버스안에서 올리비아 핫세를 꼭 닮은 은주를 보고 동시에 반하는 현수와 우식. 하지만 은주는 다정한 현수보다 남자다운 우식에게 빠져든다.

Весной 1978 года Хён-су переводится в среднюю школу Чонмун в Каннаме. Эта школа печально известна тем, что здесь преподаватели применяют серьезные телесные наказания к ученикам. Помимо этого в школе идет борьба за власть между школьными бандами. Однажды, играя в баскетбол с одноклассниками, Хён-су приносит своей команде победу. Благодаря этому он начинает общаться с У-щиком - лидером школы. Через некоторое время выясняется, что оба являются поклонниками Брюса Ли, так они становятся лучшими друзьями.

La historia se sitúa en 1978 en un instituto militar de Korea donde entra a estudiar Hyun-Soo como alumno de primer curso. Supera los desamores, los altercados con los estudiantes de cursos superiores y con los profesores apoyándose en la filosofía de su ídolo Bruce Lee de nunca mirar hacia atrás, y en todos sus libros. Tendrá que intentar buscar un rumbo en su vida porque parece que no sabe lo que quiere, y para ello tendrá que pasar por momentos duros.