Silver Knife (2003)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
银妆刀 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Min-seo在一个思想极为封闭的家庭中成长，因此对男性非常抗拒，常常自备一把银妆刀傍身，以作不时之需。当Min-seo踏进大学之门后，对周遭的男人就更为抗拒。 |
|
||||
|
||||||
English (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Silver Knife |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Is virginity of any value to a girl nowadays? Min So will hold her silver knife and give you a definite YES! Shin Hee is a sexually conservative girl having a boyfriend dying to sleep with her. Brought up in a family with strong respect on girls’ virginity, Min So (Shin Hee) had to leave her parents to study in a college. To self-guard herself against any threats to her virginity, she equips herself with a silver knife – the secret weapon kept unknown to her boyfriend Joo Haek who has been longing for sex with her. |
|
||||
|
||||||
French (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Silver Knife |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Malgré les réticences de son père, un misogyne conservateur et à cheval sur les traditions de son pays, Min Seo, une jeune fille réservée, s’enfuit de chez elle et part étudier à la capitale avec pour seul bagage, une poignée de monnaie et un petit couteau argenté. Là-bas, elle s’inscrit à l’université et trouve refuge chez deux copines un brin éberluées ; Ga Ryeon et Kung Ju. C’est alors qu’elle rencontre le beau Ju Hak, un jeune homme qui semble tout avoir du petit ami idéal. Les deux tombent rapidement amoureux et Min Seo se rend compte qu’il ne désire qu’une chose, assouvir ses pulsions sexuelles et se débarrasser de cette chose qui lui colle à la peau : la virginité. Mais Min Seo ne l’entend pas de cette oreille… |
|
||||
|
||||||
Korean (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
은장도 |
|
||||
| Taglines |
|
|||||
| Overview |
강간,간통법에 재능있는 민서는 대학진학 위해 은장도 달랑 하나 믿고 야반도주한 대한민국 최고의 열녀가문 딸. 일년동안 줄기차게 따라다녀 이제 막 남자친구로 승격한 주학은 민서의 출생성분과 품속에 지닌 은장도를 알 턱 없으니 호시탐탐 자빠뜨릴 기회만 엿보고 있다. 게다가 꼴림 연구클럽 아담과 이브의 킹카와 가련은 자꾸만 주학을 자극, 가뜩이나 밤낮없이 필받는 그의 물건은 이제 더 이상 참을 수 없을만큼 흥분되었는데... 열녀가문의 딸은 순결지키기에 성공할 수 있을까? |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Silver Knife |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
¿La virginidad es un valor cualquiera para una joven hoy en día? Min So seguramente diría SÍ rotundamente, empuñando su cuchillo de plata. En esta hilarante comedia,"The silver knife", la actriz Shin Hee (Season in the Sun) personifica a Min So, una chica sexualmente conservadora que tiene un novio que muere de ganas de dormir con ella. Educada en una familia muy respetuosa de la virginidad de las jóvenes, Min So (Shin Hee) tuvo que dejar a sus padres para estudiar en la universidad. Para defenderse contra cualquier amenaza hacia su virginidad, porta un cuchillo de plata, un arma secreta lista para detener a su novio Joo Haek que ha estado esperando para tener relaciones sexuales con ella. |
|
||||
|
||||||