Rainbow Days (2018)
← Back to main
Translations 7
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
虹色时光 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《虹色时光》于2012年至2017年期间连载于《别册玛格丽特》杂志上,是部描写四位高中男生友情与恋爱故 事的漫画作品,在2016年曾被制作成TV动画。电影版《虹色时光》将由饭冢健执导筒,饭冢健、根津理香共同担当编剧。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
虹色時光 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
水野美波暢銷突破335萬冊原著漫畫改編,繼電視動畫改編之後,並改編製作為手機APP遊戲。集結日本男星佐野玲於、中川大志、高杉真宙、橫濱流星共同主演。 夏樹(佐野玲於 飾)、智也(中川大志 飾)、剛(高杉真宙 飾)、惠一(橫濱流星 飾)雖然個性、興趣都截然不同,卻一直是交情非常要好的朋友,高中生活總是嬉鬧在一起。某天,戀愛方面晚熟的夏樹竟然戀愛了,他單戀著同年級的杏奈,卻連手機號碼也問不出口。輕浮的智也開始被杏奈的好友真理所吸引,剛擔心可能會因為升學而必須跟女友分開,受朋友們影響的惠一內心也開始蠢蠢欲動?!即便苦惱著,為了真正重要事物而努力奮鬥的四人依然相互鼓勵。四季稍縱即逝,距離畢業的日子也不遠了,四人組即將迎來高中三年最後的文化祭…… 一次集結四名日本新生代男星佐野玲於、中川大志、高杉真宙與橫濱流星,各自在其他電影獨挑大梁、擔任主角的四大男星,難能可貴地在今夏這部電影中豪華共演! |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rainbow Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nijiiro Days follows the colorful lives and romantic relationships of four high school boys—Natsuki Hashiba, a dreamer with delusions of love; Tomoya Matsunaga, a narcissistic playboy who has multiple girlfriends; Keiichi Katakura, a kinky sadist who always carries a whip; and Tsuyoshi Naoe, an otaku who has a cosplaying girlfriend. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rainbow Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Natsuki Hashiba, Tomoya Matsunaga, Tsuyoshi Naoe et Keiichi Katakura sont des lycéens. Ce sont des amis très proches, même s'ils ont des personnalités et des passe-temps différents. Natsuki Hashiba a le béguin pour une étudiante du secondaire, Anna Kobayakawa, et leur vie quotidienne commence à changer. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
虹色デイズ |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
なっちゃん、まっつん、つよぽん、恵ちゃんは、趣味も性格も違うが、いつも一緒にいる仲の良い高校2年生。ある日、恋に奥手のなっちゃんが同級生の杏奈に片想いをする。まっつんたちはラインも交換できないなっちゃんを冷やかしながらも応援する。まっつんは杏奈の親友で男性嫌いのまりに惹かれ、つよぽんは恋人のゆきりんと離れての進学に悩む。そして、恵ちゃんは仲が進展しないなっちゃんから杏奈を奪うと挑発する。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
무지개빛 데이즈 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
동급생인 ‘안나’를 짝사랑하는 ‘나츠키’. 안나에게 말 한번 제대로 걸지 못하는 ‘나츠키’를 위해 친구들이 발 벗고 나서지만 두 사람의 관계에 큰 변화 없이 시간만 흘러간다. 졸업 전, 사랑을 이룰 기회는 단 한 번뿐! 과연 나츠키의 짝사랑은 이뤄질수 있을까? |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raibow Days |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nijiiro Days segue as vidas coloridas e relacionamentos românticos de quatro meninos do ensino médio- Natsuki Hashiba, um sonhador com delírios de amor; Tomoya Matsunaga, um playboy narcisista que tem várias namoradas; Keiichi Katakura, um sádico kinky que carrega sempre um chicote; e Tsuyoshi Naoe, um otaku que tem uma namorada cosplaying. |
|
||||
|