Stéphane和Suzanne是三位年轻女性的父母，这幅画看起来很理想，但Stéphane从未有过儿子，一直梦想着有一个。为了克服这种挫折感，他抓住了女婿，比女儿们更快地爱上了她们。当他的小女儿亚历克西娅决定离开托马斯，一个橄榄球运动员也是他父亲的新偶像，去找一个他无法忍受的年轻医生时，Stéphane将挣扎。

Stéphane defers his frustration at not having had a son on his sons-in-law. So when her younger daughter decides to leave a rugby player than the idolatrous father for a doctor he can not stand, he will do everything to get his son-in-law back. His daughter will not let it go.

Stéphane et Suzanne sont parents de trois jeunes femmes, le tableau peut sembler idéal mais Stéphane n’a jamais eu de fils et a toujours rêvé d’en avoir. Pour combler cette frustration, il s’accapare ses gendres et en tombe plus vite amoureux que ses filles. Quand Alexia sa fille cadette, décide de quitter Thomas, magnifique rugbyman et nouvel idole de son père, pour un jeune médecin qu’il ne supporte pas, Stéphane va se débattre.

Stéphane e Suzanne desideravano così tanto una famiglia numerosa che infatti hanno messo al mondo tre splendide figliole. Stéphane avrebbe desiderato anche un bel maschietto e così sembra essere, tra i due, il genitore che più si affeziona ai fidanzati delle figlie. Quando una di loro, la minore Alexia, decide di lasciare il suo Thomas, giocatore di rugby e idolo del padre, per un giovane dottore, Stéphane avrà qualche difficoltà nell`accettare la situazione e farà di tutto per ricomporre la coppia...

Stéphane (Kad Merad) zawsze marzył o synu. Niestety razem ze swoją żoną Suzanne (Julie Gayet) mają jedynie trzy córki. Wszystkie są piękne i inteligentne. Niespełnionemu mężczyźnie udaje się znaleźć sposób na poradzenie sobie z rozczarowaniem. Otacza ojcowską opieką partnerów swoich córek. Traktuje ich jak synów, zupełnie nie dostrzega ich wad i stara się spędzać z nimi jak najwięcej czasu. Tymczasem Alexia (Pauline Étienne), jego najmłodsza córka, zamierza rozstać się z Thomasem (Guillaume Labbé), znakomitym zawodnikiem rugby, i związać z młodym lekarzem. Jej ojcu stanowczo się to nie podoba. Próbuje wymóc na córce, by pozostała przy Thomasie, którego darzy szczerym uwielbieniem.

Stéphane é um pai de três meninas que vive frustrado por não ter filhos homens. Ele então canaliza toda sua energia nos genros. De repente, sua filha Alexia diz que vai deixar o namorado, causando desespero no pai.

Когда дома и на работе тебя окружают одни женщины, а их проблемы становятся тебе ближе, чем мужские, то ты пытаешься скрыться от всего этого безумия в своём раритетном кабриолете. И всё о чём мечтаешь — это зять. Суперзять! И вот в один прекрасный момент кажется, что небеса услышали тебя, ведь твоя дочь начинает встречаться с красивым и успешным спортсменом! Пока вдруг не выясняется, что что-то пошло не так…

Stéphane y Suzanne son padres de tres chicas jóvenes, el cuadro puede parecer ideal, pero Stéphane siempre ha soñado con tener un hijo. Para llenar esta frustración, acapara a sus yernos y se enamora de ellos antes que sus hijas. Stéphane va a tener que luchar cuando Alexia, su hija pequeña, decide dejar a Thomas, un magnífico jugador de rugby y nuevo ídolo de su padre, por un médico joven al que no soporta.

Коли вдома і на роботі тебе оточують самі жінки, а їх проблеми стають тобі ближче, ніж чоловічі, то ти намагаєшся втекти від усього цього божевілля у своєму раритетному кабріолеті. І все, про що мрієш, - це зять. Суперзять!

І ось, однієї прекрасної миті здається, що небеса почули тебе, адже твоя дочка починає зустрічатися з красивим і успішним спортсменом! Поки раптом не з'ясовується, що щось пішло не так...