Sarah's Choice (2009)
← Back to main
Translations 5
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sára Colinsová je svobodná úspěšná mladou kariéristkou, která má vše, co si může přát. Vysoký plat, nové auto, nádherný byt a práci v reklamní agentuře. To všechno má ale jeden háček. Je totiž těhotná a musí učinit životní rozhodnutí. Jít na potrat, nebo si dítě nechat? Rozhodne se, že si dítě nechá i přesto, že se její život od základů změní. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sarah's Choice |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah Collins is considering an abortion. Before she makes her final decision, she is presented with three visions causing her to think about the impact on her future. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sarahs Entscheidung |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Sarah ist eine junge Frau, die gerade im Begriff ist, die Karriereleiter emporzuklettern, als sie ungewollt schwanger wird. Von finanziellen Grundängsten geplagt, steht sie nun vor der Wahl, ihren gerade aufkeimenden beruflichen Erfolg und die damit verbundene finanzielle Unabhängigkeit zugunsten des Mutterglücks zu opfern, oder das moralisch Unmögliche zu tun: das Kind abzutreiben. Als ein Fremder in ihr Leben tritt und ihr voraussagt, dass sie drei Visionen haben wird, die ihr Herz und ihren Verstand zur richtigen Entscheidung fuhren werden, zugleich der finanzielle Druck wachsen wird, steht sie vor der schwierigsten Entscheidung ihres Lebens... |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
세라의 선택 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Decisão de Uma Vida |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Com uma carreira em plena ascensão, Sarah Collins (Rebecca St. James) depara-se com uma escolha não apenas moral mas também potencialmente mortal para a sua carreira: uma gravidez não planejada. Dividida entre manter a vida que se desenvolve dentro dela e interromper a gestação por meio de um aborto, Sarah encontra uma estranha, a qual prevê que ela terá três visões que desafiarão seu coração. Com as pressões financeiras aumentando e a carreira dos seus sonhos em jogo, qual será a decisão de Sarah? |
|
||||
|