브루클린의 흑인 전용 미용실에 한 여자가 들이닥친다. 흑인 전용 미용실에 찾아온 백인 여자는 아프로헤어 스타일을 요구하며 흑인들의 외모에 부러움을 표한다. 쉴 새 없이 사진을 찍는 여자에게 두려움을 느낀 흑인 종업원들은 하나 둘 좀비처럼 백인 스타일로 변해간다. 아프로 헤어스타일을 요구하는 이 흰 피부의 빌런은 머리가 완성되자 매우 흡족해 한다.

El personal de una peluquería de cabello negro se defiende de un nuevo y extraño monstruo: mujeres blancas decididas a chupar la sangre de la cultura negra.

The staff of a black hair salon fend off a strange new monster: white women intent on sucking the lifeblood from black culture.