Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Jang Sun-woo Variations |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Divided into chapters, the documentary examines Jang's career and films from many different angles and includes the voices not only of those who have worked with Jang but also of numerous ordinary Koreans who have been affected by his work. Individual chapters are devoted to such topics as Jang's idiosyncratic hairstyle and the controversy surrounding his previous feature Lies. The documentary tries to place Jang and his work in the widest possible social context, not only in the context of Korean cinema. At its heart is a series of remarkably candid and revealing interviews with Jang himself. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
장선우 변주곡 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
영국의 영화평론가 토니 레인즈가 만든 장선우 감독과 그의 작품세계에 대한 다큐멘터리. ‘Hair’, ‘Eyes’, ‘Bad’ 등 12개 장으로 구분돼 있다. 장선우 감독의 솔직한 인터뷰뿐만 아니라 제작자, 배우, 평론가 심지어 영화의 전단을 붙였던 사람의 견해를 수록하고 있으며 그의 전 작품들 또한 상당량 인용하고 있다. 거의 벌거벗은 채로 “나는 이기적이다”라고 말하고, 절에서 정치를, 국회의사당 앞에서 성과 나쁜 것들을 이야기하는 장선우 감독은 말미에 그 모든 것이 ‘화엄’이라 말하는 승려의 이야기에 공감을 보낸다. |
|
||||
|