Snack Bar Budapest (1988)
← Back to main
Translations 12
Arabic (ar-SA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
محام ، يريد أن يعطي معنى لحياته ، يحول متنزهًا ترفيهيًا إلى منتجع صحي خارج الموسم. |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
布达佩斯小酒馆 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一个被革除了执照的律师来到了布达佩斯小酒馆,他认识了当地的黑帮头头并且愿意为他做事。他的第一个任务就是去驱逐布达佩斯小酒馆老板,以便让黑帮头子占有此酒馆,谁知道这个酒馆的老板和老板娘是他以前所熟悉的客户,结果律师打死了一起来的黑帮小跟班,而此后黑帮人马包围了小酒馆,引发了一场激烈的枪战…… |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
While his girlfriend recovers from a medical procedure, a corrupt lawyer becomes entranced by the grand visions of a mob boss. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hotel Snack Bar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Snack Bar Budapest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un avocat radié (Giancarlo Giannini) travaille comme agent de recouvrement pour son partenaire Sapo (Philippe Léotard). Escortant la prostituée Milena (Raffaella Baracchi) imprégnée de Sapo dans une station balnéaire sans nom à l'atmosphère grotesque (filmée à Lido di Ostia), il rencontre l'ambitieuse jeune meneuse Molecola (François Negret) qui a acheté plusieurs anciens sites de loisirs dans les environs pour transformer le ville dans un "Las Vegas italien" mais le bar de l'hôtel nommé Snack Bar Budapest dirigé par un homme (Carlo Monni) et sa famille reste un obstacle. Molecola a besoin d'un avocat pour légitimer l'évacuation forcée du Snack Bar Budapest et l'avocat est d'accord. Cependant, un meurtre qu'il commet le met en désaccord avec Molecola. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Snackbar Budapest - ein Lunapark der Leidenschaften. Frauen, die alles geben - Männer, die alles nehmen, der Ort der Phantasie, den du ein ganzes Leben suchst und niemals findest. Gast ist der abgetakelte AVVOCATO - Giancarlo Giannini - mit seiner Geliebten Milena - Miss Italien - Raffaela Baracchi. Gastgeber ist Molecola - ein irrer Träumer. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Snack Bar Budapest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Az ügyvéd, akit nemrég rúgtak ki a kamarából, abortuszra kíséri barátnőjét egy vidéki kórházba. Itt ismerkedik meg a helyi banda vezérével, Molecolával, aki hamarosan bevonja őt is kétes üzleteibe |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Snack Bar Budapest |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un ex avvocato sbandato e corrotto viene scelto da un gangster adolescente, capo di una banda di picchiatori, per trasformare una località della riviera adriatica in una piccola Las Vegas. Si scatena una bagarre. È un prodotto mirato, confezionato e destinato a un pubblico ben definito, il che non impedisce di vedere che le scellerate scene di violenza e il suo erotismo sciamannato sono la vera sostanza del film. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스낵바 부다페스트 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
‘칼리귤라’ ‘올레이디 두잇’에서 ‘모넬라’에 이르기까지 에로스의 거장이라는 이름으로 군림해 온 초연하고 고상한 감독 틴토 브라스. 그런 그가 자신이라 할 수 있는 한 남자의 눈을 통해 성과 죽음의 아득함을 일깨우며 하룻밤 동안을 그려낸 관능적인 하드보일드한 작품. 이상할 정도로 엉덩이에 집착하는 틴토 브라스의 취향은 이 작품에서도 작렬한다. 더욱이 전편에 흐르는 허무적인 톤이 평범한 에로에서는 볼 수 없는 독특한 맛이 있다. 주연은 이탈리아가 자랑하는 명배우 쟌카를로 잔니니. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Закусочная Будапешт |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Стареющий, отошедший от дел адвокат живет в свое удовольствие, но в какой-то момент и ему приходится платить по счетам. Для начала приходится класть в клинику опекаемую проститутку и пуститься на поиски денег. Так на горизонте появляется подозрительная личность по кличке «Молекула». Этот субъект скупил несколько обшарпанных отелей на побережье и собирается открыть в них игорную сеть. Адвокат ему нужен, конечно же, чтобы отмывать грязные делишки. За хорошее вознаграждение можно пойти на риск |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Avoccato, un abogado de poca monta, lleva a su novia Milena a una clínica abortiva. Para poder pagar, el otro novio de Milena, Sapo, le recomienda unirse a la banda de Molecula, un gangster-proxeneta de 19 años que pretende montar un casino. Para ello, se propone desalojar a los vecinos del lugar aterrorizándolos. |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|