The Package (2018)
← Back to main
Translations 25
Bulgarian (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Пакетът |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我的宝贝在哪里 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
执导过《网聘女伴》、《Tour de Pharmacy》的Jake Szymanski将担任 Netflix 新剧《The Eggplant Emoji》的导演,Kevin Burrows 和 Matt Mider 编写剧本,本·斯蒂勒、妮基·温斯托克 、亚当·德维恩等将共同制作这款剧集。故事讲述一位青少年在一次野营活动中意外割掉了他的老二,他的朋友们手忙脚乱跑过来拯救这个可怜的器官,避免出现更大事故。本剧的创作风格倾向于 2007 年的影片《太坏了》,但更加疯狂大胆,包括不少 R 级的语言。 |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鳥包大行動 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
為了讓在春假期間遭逢不幸意外的好友再度變得「完整」,四名友人賭上一切,包括他們的自尊。 主演:丹尼爾·多悉尼、 潔芮汀·薇思瓦納森、 路克·史賓賽·羅伯茲 |
|
||||
|
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Čtyři teenageři jedou na jarní prázdniny na tábor a nešťastná náhoda spustí závod s časem o záchranu toho nejcennějšího, co jejich kamarád má. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Vier tieners gaan kamperen in de voorjaarsvakantie. Ze trekken de vrije natuur in, ver afgelegen van de bewoonde wereld. Ze drinken bier, halen grappen uit en plagen elkaar. Na een vervelend ongeluk begint een race tegen de klok om het meest waardevolle bezit van hun vriend te redden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Package |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When a group of teenagers goes on a spring break camping trip, an unfortunate accident sets off a race to save their friend’s most prized possession. |
|
||||
|
Finnish (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kallisarvoinen paketti |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaveriporukka asettaa elämänsä ja omanarvontuntonsa vaakalaudalle, kun heidän ystävälleen sattuu astetta ikävämpi tapaturma. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le paquet |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Quand quatre ados partent en camping, un accident malheureux les lance dans une course contre la montre pour sauver le trésor le plus précieux de l'un d'eux. |
|
||||
|
Georgian (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
შეფუთვა |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Freunde Becky (Geraldine Viswanathan), Sarah (Sadie Calvano), Sean (Daniel Doheny), Donnie (Luke Spencer Roberts) und Jeremy (Eduardo Franco) haben sich vorgenommen, über die Frühlingsferien, dem Spring Break, einen gemeinsamen Campingausflug zu unternehmen. Doch kurz nachdem sie angekommen sind, beginnt eine ziemlich chaotische Verkettung unglücklicher Ereignisse. Wie beim Spring Break üblich, fließt der Alkohol auch bei den Minderjährigen Ausflüglern in Strömen. Der Höhepunkt des Exzesses bildet schließlich Jeremy, der sich im Rausch versehentlich seinen Penis abschneidet. Es beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, denn die fünf Freunde müssen nun versuchen, das abgetrennte Glied zu retten, bevor es endgültig zu spät ist. |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Το Πακέτο |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν ο κολλητός τους παθαίνει ένα ατύχημα στις διακοπές, τέσσερις φίλοι ρισκάρουν τα πάντα –ακόμα και την αξιοπρέπειά τους– για να τον σώσουν. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
החבילה |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
כל שעל טומי וויק לעשות הוא למסור חבילה לראש משפחת פשע יריב, המכונה "הגרמני". העניין נראה כמו משימה שגרתית, עד שכנופייה אחרת מנסה לגנוב את החבילה יקרת-הערך, וטומי נאלץ להילחם לאורך כל הדרך עד שימסור את החבילה. הבעיה היא, שהחבילה היא לא מה שטומי מאמין, ועתה הוא שקוע עוד יותר בצרות ממה שחשב. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il pacco |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando il loro amico diventa vittima di uno sfortunato incidente in vacanza, quattro ragazzi rischiano anche la loro reputazione pur di farlo tornare tutto d'un pezzo. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
パッケージ: オレたちの"珍"騒動 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
더 패키지 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
캠핑을 떠난 10대 아이들 중에서 한 소년이 장난을 치다 자신의 소중한 신체 부위를 잃어버린 친구를 구해낸다는 내용 |
|
||||
|
Lithuanian (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paketas |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kai paauglių draugų grupelė išvyksta į pavasario atostogų kelionę, nelaimingas atsitikimas pradeda paauglių lenktynes su laiku, siekiant išsaugoti brangiausią jų draugo turtą. |
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Męska paczka |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Gdy ich kumpel ulega bardzo pechowemu wypadkowi, czwórka przyjaciół ryzykuje wszystko — nawet własną godność — żeby chłopak odzyskał to, co stracił. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Pacote |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Após um inusitado acidente durante uma viagem, um grupo de amigos corre contra o tempo para que um deles consiga – literalmente – voltar para casa inteiro! |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
O Pacote |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Quando cinco amigos adolescentes resolvem fazer um acampamento de primavera, um infeliz acidente desencadeia uma corrida contra o tempo na tentativa de salvar o bem mais precioso de um dos integrantes da turma. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Прибор |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Четверо друзей наслаждаются отдыхом на свежем воздухе. Но неприятный инцидент заставляет компанию броситься на перегонки со временем в сторону цивилизации. Все для того, чтобы спасти самое главное в жизни любого парня. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El paquete |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Un adolescente se corta el pene accidentalmente e intenta salvar su miembro con ayuda de sus amigos... antes de que sea demasiado tarde. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El paquete |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando cuatro adolescentes se van de acampada, un desafortunado accidente da pie a una carrera contrarreloj para salvar el "bien" más preciado de uno de ellos. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
När en kille drabbas av den värsta sortens olyckshändelse riskerar hans fyra polare allt – inklusive sin egen stolthet – för att han ska känna sig hel igen. |
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
กล่องดวงใจ |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
หลังเพื่อนในแก๊งประสบอุบัติเหตุแสนซวยในช่วงปิดเทอมฤดูใบไม้ผลิ เพื่อนซี้สี่คนจึงยอมแลกทุกอย่าง แม้กระทั่งศักดิ์ศรีของตัวเองเพื่อช่วยให้เพื่อนกลับมาครบ 32 อีกครั้ง |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Paket |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dört sıkı dost, itibarları dâhil her şeyi riske atarak bahar tatili sırasında talihsiz bir kaza geçiren (yanlışlıkla penisini kesen) kankalarını tekrar eksiksiz hâle getirmeye çalışır. |
|
||||
|