18世纪，朝鲜王朝贵族表面上仁义礼教，实则腐朽荒淫。贵公子赵元（裴勇俊 饰）风度翩翩，书画琴棋皆通，是情场中有名的风流浪子。赵元的堂姐赵夫人（李美淑 饰）表面上贤良淑德，内心却充满嫉妒与哀怨，并与赵元有着男女之情。赵夫人的丈夫即将迎娶少女素玉（李昭娟 饰）为妾，赵夫人暗中令赵元引诱素玉，在入门之前破坏她的贞洁，令自己的丈夫蒙羞。赵元对引诱少女并无兴趣，而是盯上了一位守寡九年、受到过皇室褒奖的贞洁女子——淑夫人（全度妍 饰）。赵夫人与赵元打赌，如果他能征服淑夫人这样恪守妇道的女人，就许以其床第之欢。赵元对堂姐垂涎久矣，因此想尽办法接近淑夫人，巧言令色向其诉说爱意，对任何男人都冷漠如冰的淑夫人逐渐不能自持……

朝鮮時代末，趙夫人表面是賢淑的貴婦人，暗地裡卻玩著征服男人的遊戲。趙夫人的堂弟趙元是有名的才子，趙夫人是他的初戀對象。一天，趙夫人慫恿趙元去勾引丈夫即將娶進門的小妾，趙元卻心不在焉。原來，他愛上了已守節9年的淑夫人。只有當趙夫人以她自己做為獎賞的情況下，趙元才跟趙夫人打了這場賭…

Den smukke Lady Cho overtaler den landskendte playboy Lord Jo-Won til at forføre den unge jomfru, der er udset til at være konkubine for Lady Cho's mand. Hun vil hævne sig på sin mand: det er nemlig yderst pinligt, hvis en konkubine møder op uden at være jomfru - for ikke at tale om, at hun møder gravid på arbejde. Jo-Won påtager sig villigt den følsomme opgave, samtidig med at han indleder jagten på et mere eftertragtet og langt vanskeligere bytte: Lady Cho i egen tillokkende, men kyske skikkelse.

In late 1700s Korea, Lady Cho challenges the playboy Lord Jo-won into seducing and sleeping with her husband's coming young, virgin concubine. Lady Cho agrees to sleep with him if he succeeds.

Fin de la dynastie Chosun. Lady Jo est une femme brillante à la double vie débordante. Soumise à son mari en apparence, elle organise en secret des jeux érotiques. Son cousin Jo-won, bien que très cultivé, refuse un poste important au sein du gouvernement. Rejetant les conventions sociales de l'époque, il préfère assouvir ses désirs hédonistes auprès des femmes. Amants de la première heure, ils éprouvent beaucoup de plaisir à jouer aux conspirateurs dans ce jeu dangereux où se mêlent amour et intrigue.

Korea im 18. Jahrhundert: Die verführerische Lady Cho bittet ihren jüngeren Cousin, ein unschuldiges Mädchen zu entjungfern, welches die Konkubine ihres Gatten werden soll. Doch sein Interesse gilt bald der hübschen Lady Sook, die gemäß ihres strengen, katholischen Glaubens lebt und seit dem Tod ihres Ehemanns vor neun Jahren keinen Liebhaber mehr hatte. Für den berüchtigten Playboy wird es ein schweres Unterfangen, die tugendhafte Dame zu verführen.

Una nobildonna bella ma cinica e manipolatrice fa una scommessa con il suo cugino donnaiolo dallo spirito libero che può fare sesso con lei se è in grado di sedurre una giovane donna di grande virtù. Accetta la sfida con entusiasmo pur non sospettando della brutta trappola in cui si trova.

時は朝鮮王朝時代。恋愛ゲームを生きがいにしているチョ婦人（イ・ミスク）は、親密な関係にある従兄弟チョ・ウォン（ペ・ヨンジュン）に、夫の妾のソオクを犯してほしいと頼む。だが、彼の標的は、9年間貞節を守ってきたスク婦人（チョン・ドヨン）。そこで、ウォンは初恋の相手でもあるチョ婦人と、スク婦人を落とす賭けに出る。ウォンの熱心な求愛を受け、スク婦人はウォンの手に落ちるが、ウォンは彼女に別れを告げてしまう。ショックでやつれ果てたスク婦人を話の種にしてしまうチョ婦人。それを聞いていたウォンは、ゲームの標的だったスク婦人のことを愛していると初めて気づくのだったが･･･。

쇼들로 드 라클로가 17세기 프랑스 귀족들의 세계를 무대로 쓴 궁정풍 연애 서간체 소설 "위험한 관계"를 조선시대로 옮겨와 각색한, 연애 내기에 관한 심리전. 모두가 존경하는 수절과부 숙부인(전도연)은 조씨부인(이미숙)과 조원(배용준)이 노리는 희생양이 된다. 조선시대 사극영화의 새로운 판본. (2017년 제21회 부천국제판타스틱영화제)

Jo Won, é um viúvo que dedica a sua vida à arte, como bon vivant, é bastante sedutor e passa a maioria dos seus dias conquistando mulheres. Lady Cho, prima de Jo Won, tem uma certa simpatia por seu primo, mas para conquistá-la, ela lhe sugere que seduza a futura concubina de seu marido, porém, Jo Won, tem outra prioridade, seu desejo é seduzir Lady Sue, uma viúva virgem, convertida ao catolicismo.

Корейская экранизация романа Шодерло де Лакло «Опасные связи» основана на оригинальном романе — истории о разврате среди высших кругов Франции 18-го века. Авторы картины перенесли описанные в романе события в Корею времен династии Чосон.

Basada en la novela 'Les amistades peligrosas', esta película se desarrolla en la Corea aristocrática del siglo 18, al final de la Dinastía Chosun. La seductora e irresistible Señora Cho le pide a su primo más joven, Jo-won, que desflore a la joven e inocente Soh-ok, que puede llegar a ser la concubina de su marido. Pero, pronto la atención de éste se desplazan hacia la elegante y distante Señora Sook, que vive de acuerdo con sus convicciones como católico. Jo-won se obsesiona con la seducción de la mujer casta que ha permanecido célibe durante nueve años desde la muerte de su marido. Sin embargo, la conquista de la mujer más virtuosa en la tierra resulta ser más difícil de lo conocido playboy de Chosun espera.

En koreansk filmatisering av Choderlos de Laclos berömda 1700-talsroman, som också resulterat i filmer som "Valmont" och "Farligt begär". Historien om makt, sex och intriger har flyttats från 1700-talets Frankrike till Korea under Chosun-dynastins slutskede. Den oemotståndliga Lady Cho övertalar Cho-won, en kvinnotjusare, att förföra den unga Soh-ok som är hennes mans älskarinna. Cho-won har dock helt andra utmaningar i sikte.

ผลงานสร้างจากนิยายชื่อดังอย่าง Dangerous Liaisons กับเรื่องราวในเกาหลีช่วงศตวรรษที่ 18 เมื่อลูกพี่ลูกน้องผู้ขาดศีลธรรมสองคนวางแผนบ่อนทำลายชีวิตของผู้บริสุทธิ์

Cho Won là một gã sở khanh mang vỏ bọc của một thư sinh, còn phu nhân Cho là chị họ của hắn, cũng là vợ cả một quan lớn trong triều. Để được ngủ với phu nhân Cho, Cho Won cược rằng sẽ có thể quyến rũ được Jung, một góa phụ còn trinh, nếu thất bại hắn sẽ phải đi tu. Tuy nhiên, Cho Won không ngờ rằng hắn thực sự phải lòng con mồi của mình, trong khi chính phu nhân Cho lại ngầm có tình cảm với hắn từ lâu