Love Again (2018)
← Back to main
Translations 6
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
真愛戀習生 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
流行音樂作曲家G-Feel得知前女友允姬在越南去世之後,失去創作靈感,整日借酒澆愁。一天,他在網路上看到一段彈琴的影片,彈奏者是個夢想成為音樂家的越南女孩「玫」。一股難以言喻的情感湧上G-Feel心頭,他隨即將玫彈奏的曲調改編成流行音樂。他想聯絡玫,卻沒有她的聯絡方式,衝動之下就去了越南。在那裡,他遇到了玫,卻沒認出她就是自己正在尋找的人。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
真愛戀習生 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
流行音樂作曲家G-Feel得知前女友去世後,失去創作靈感,整日借酒澆愁。一天,在網路上看到一段彈琴影片,彈奏者是夢想成為音樂家的越南女孩「玫」。一股情感湧上他心頭,隨即將她彈的曲調改編成流行音樂。他想聯絡她,卻沒有聯絡方式,衝動下去了越南。在那他遇到了玫,卻沒認出她就是自己正在尋找的人。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Love Again |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Hà Mi is a young musician that has a great passion for composing music. G-Feel - a genius musician of Korea, who is facing with the pressure from his fame. Between two strangers, living in two countries, there's a special bond that is Yoon Hee. The story about that speical relationship between them is revealed when G-Feel decides to travel to Vietnam after an incident. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Live Again, Love Again |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
G-Feel (San-E) est un compositeur populaire de Kpop. Il a récemment rompu avec Yoon-Hee (Jung Chae-Yeon) et a appris qu'elle était morte au Vietnam. Maintenant, G-Feel a du mal à composer une nouvelle musique. Il lui arrive d’entendre un morceau de piano sur SNS. La chanson lui fait ressentir quelque chose. Il se rend au Vietnam pour retrouver Mi (Chi Pu) qui a joué la mélodie au piano. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
라라 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
사랑이어서 참 고마웠다고.. 더 이상 히트곡을 내지 못함에 힘들어하던 ‘지필’은 우연히 SNS에서 피아노곡을 듣게 되고, 묘한 감정에 빠진다. 결국 그는 곡의 주인인 ‘미’를 찾아, 그리고 헤어진 여자 친구 ‘윤희’의 흔적을 찾아 베트남으로 떠나는데.. |
|
||||
|