电影讲述的是德国修道院圣女，伟大的宗教音乐家希尔德佳德修女的故事。

Hildegard von Bingen was truly a woman ahead of her time. A visionary in every sense of the word, this famed 12th-century Benedictine nun was a Christian mystic, composer, philosopher, playwright, poet, naturalist, scientist, physician, herbalist and ecological activist.

L'histoire de la vie de la nonne allemande aux multiples talents Hildegard von Bingen. Le film dépeint une femme originale - mieux connue comme compositrice et visionnaire religieuse - dont les grandes revendications vont souvent à l'encontre du monde patriarcal qui l'entoure.

Mit acht Jahren kommt Hildegard im 12. Jahrhundert in ein Benediktinerkloster, wo Jutta von Sponheim sie Heilkunde lehrt und ihre musikalische Begabung fördert. Als Hildegard später beabsichtigt, ein eigenes Kloster zu gründen, stößt sie auf Widerstand der Benediktiner, setzt sich jedoch durch und wird Äbtissin des neu geschaffenen Frauenklosters Rupertsberg bei Bingen. Immer wieder in ihrem Leben hat Hildegard Visionen, die sie leiten und ihr Kraft geben, auch in schweren Situationen. Die Veröffentlichung ihres Wissens und ihrer theologischen Ansichten verschaffen ihr einen großen Bekanntheitsgrad und die selbstbewusste Frau kommt in Kontakt mit den bedeutendesten Personen der Gesellschaft ihrer Zeit.

זהו סיפור חייה של הנזירה הילדגרד וון בינגן, נזירה בעלת כישורים רבים ובהם גם רוחניות, לראות דברים שעין אדם לא יכולה לראות. הכמרים חושדים בה, מקור גבוה ביותר נותן את אמונתו בהילדגרד הטוענת כי היא יכולה לדבר עם אלוהים, והנזירה יוצאת החוצה עם סיפורה מגובת על ידי האפיפיור עצמו.

A római katolikus egyház által szentként tisztelt német apáca, Hildegard von Bingen (1098-1179) élete elevenedik meg. A Bingen közelében lévő rupertsbergi bencés kolostorban élt. Nemcsak kiterjedt levelezést és nyilvános igehirdetést folytatott, az írásaival is felhívta magára a figyelmet. Műveiben a vallás mellett az orvostudománnyal, a zenével, az etikával és a kozmológiával is foglalkozott. A nézeteivel gyakran került szembe az őt körülvevő patriarkális világgal. A kolostorban is megoszlanak a vele kapcsolatos érzelmek. Jutta féltékeny Hildegard sikereire, míg a fiatal Richardis szinte anyjaként tiszteli az apácát.

12세기 초, 힐데가르트는 8살의 어린 나이에 수도원에 맡겨진다. 하느님을 향한 믿음과 원장수녀의 따뜻한 보살핌으로 종교, 과학, 의학 등 다양한 학문을 접한 그녀는 하느님의 자비와 사랑에 한걸음씩 다가간다. 30년 후, 원장수녀의 죽음으로 빈 자리를 이어받게 된 힐데가르트는 하느님의 비전을 듣게 되고 고심 끝에 이 사실을 세상에 알린다. 여성의 활동이 극도로 제한되었던 당시, 이 사실은 금새 천주교 내에서 논란의 중심이 되고 그녀는 이단으로 몰릴 위기에 빠지는데…

Uns conhecem seus ensinamentos sobre ervas medicinais; outros, suas composições musicais. Mas poucos se aprofundaram na personalidade de Hildegard von Bingen. Margarethe von Trotta filmou a sua biografia. O filme mostra um mundo diverso por trás dos muros de um mosteiro. Apesar das rigorosas normas eclesiásticas, Hildegard von Bingen conseguiu conquistar um espaço para si nesse ambiente marcado pela religião, algo mais do que incomum naquela época.

История жизни немецкой монахини Хильдегарды фон Бинген, настоятельницы монастыря в долине Рейна. Она обладала множеством различных талантов: была автором мистических трудов, религиозных песнопений и музыки к ним, а также трудов по естествознанию и медицине. Монахи и монахини по-разному воспринимали её возможности: например, Ютта не могла совладать с чувством зависти к успеху Хильдегарды, а молодая Рихардис, напротив, преклонялась перед Хильдегардой, считая ее образцом для подражания и женщиной, подходящей на роль матери.

Hildegard von Bingen (Barbara Sukowa) fue una monja alemana que, desde niña, tuvo visiones sobrenaturales en las que Dios le pedía que transmitiera sus mensajes. Su fama traspasó los muros del convento. Fue, al parecer, una mujer muy adelantada para su época por sus conocimientos de medicina natural y por sus obras musicales. Se trata de una mujer que marcó un antes y un después en muchos aspectos de la sociedad medieval.

Usta bir yönetmenden son derece yetenekli bir rahibenin hikayesi... Çevresindeki insanların dünyasını derinden etkileyen, dini konularda vizyonu son derece geniş bir rahibe olmanın yanı sıra, müzik alanında da çalışmaları bulunan Hildegard von Bingen'in gerçek hayat hikayesi.