Прекрасната Уинки Уонг е малко китайско момиче, което наскоро се е преместило в Холандия с майка си, за да се съберат с баща й, който има ресторант там. В училище Уинки научава за Св. Николай, старец с голяма брада, който яхва коня си на рождения си ден и раздава подаръци на добрите деца. Уинки обича коне и мечтае да получи истински кон от Св. Николай. Въпреки всички усилия, които полага, да бъде добро момиче, когато настъпва големият ден, мечтата й не се осъществява. Разочарована и с разкъсано сърце тя излиза от класната стая, за да вземе колелото си, паркирано в училищния двор. Там, привързан към червеното й колело, чака красив висок бял кон! Радостната Уинки успява да го яхне и се прибира вкъщи, следвана от Св. Николай, който отчаяно иска да си вземе обратно коня.

Šestiletá Winky Wong se přestěhovala s rodiči do Holandska, kde si rodiče otevřeli čínskou restauraci. Holčička se seznámí s paní Corou a pánem Siemem, kteří mají farmu a v ní krásné koně. Blíží se Mikuláš a děti se ve škole učí, že nosí dárky, které si děti přejí. Winky by si moc přála koně, a když se 5. prosince před domem objeví kůň, je Winky nadšená. Ovšem kůň patří svatému Mikuláši nebo snad strýčku Siemovi?

Winky Wong is zes jaar als ze met haar moeder vanuit China verhuist naar Nederland, waar haar vader een restaurantje runt. Alles is hier anders en Winky moet wennen aan de mensen, de taal en de gewoontes. De eerste schooldag is een ramp en ze wil er nooit meer heen. Ze vind troost bij Saartje, een oude pony. Winky vindt paarden lief en wil zelf ook een paard. Dan hoort Winky op school over de komst van Sinterklaas, een hele lieve man die iedereen cadeautjes geeft. Winky krijgt een ontzettend goed idee. Ze vraagt gewoon een paard aan Sinterklaas. Dan komt alles vanzelf goed. Of niet?

There is only one thing Winky wants: a horse, a real horse to ride. But horses are expensive. Fortunately it is the season of Sinterklaas; Winky just asks Sinterklaas for a horse. Than everything will work out alright. Or will it?

L'histoire de Winky Wong, une petite Chinoise tout juste arrivée en Europe, dont l'imagination sans bornes l'aidera à s'intégrer. Tout est singulier pour cette petite fille de six ans qui doit apprendre une nouvelle langue, se faire de nouveaux amis et s'adapter à sa nouvelle école. Les premiers temps sont difficiles jusqu'à ce qu'elle apprenne que, dans ce pays, un vieil homme à la barbe blanche appelé Saint Nicolas offre des cadeaux aux enfants. En secret, elle décide alors de tout mettre en oeuvre pour que Saint Nicolas lui apporte ce qu'elle souhaite le plus au monde : un cheval.

Die kleine Winky Wong kommt aus China in die Niederlande und hat es zunächst nicht leicht. Sie hat noch keine Freunde und muss zudem eine völlig fremde Sprache lernen. Außerdem wünscht sie sich so sehr ein Pferd, aber ihre Eltern sind dagegen. Kurzerhand wünscht sich das Mädchen einfach ein Pferd von „Sinterklaas“, dem niederländischen Nikolaus. Als der aber nur einen Stoffhund bringt, ist Winky Wong sehr wütend und läuft aus dem Haus. Dort sieht sie verwundert, dass an ihrem Fahrrad ein wunderschöner Schimmel angebunden ist. Doch es gibt da eine kleine Verwechslung… Ein lustiges und ebenso anspruchsvolles Abenteuer für die ganze Familie, nach dem berühmten Roman von Tamara Bos, die auch das Drehbuch zum Film schrieb! Mit Jan Decleir als „Sinterklaas“, dem holländischen Nikolaus.

Winky es una niña de seis años que acaba de llegar a Holanda con su madre, para vivir con su padre. Después de pasar un día bastante duro en el colegio, se encuentra con un potro muy hermoso.