Bulgarian (bg-BG)

Title

Taglines

Overview

Chinese (zh-CN)

Title

更高境界

Taglines

Overview

影片据卡洛琳·布里格斯(Carolyn Briggs)的自传体小说《黑暗世界》(This Dark World)改编,讲述了一位年轻母亲的心灵发现之旅,她开始质疑笼罩着自己生活周围的“宗教信条”,不断抗争,去寻找自己在这个世界上真正的位置,从而理解到自己的信仰的本质。   年幼的科瑞妮是一个具有自我意识的女孩,她对周遭的世界充满了好奇。正是因为如此,她被当地侃侃而谈的牧师所“诱使”信奉了耶稣,将其视为自己唯一的神,而她自己也将一生都贡献给了这个“耶稣”。可是在那个时候,科瑞妮并不明白耶稣和信仰是什么。科瑞妮很喜欢阅读,她时常会去图书馆借书,她甚至能弄到成人读物阅读。   科瑞妮父母之间不断的争吵让她无法在这个家里待下去,所以科瑞妮走到了伊桑·米勒的儿童合唱团中。不久之后,科瑞妮怀了孕,匆匆忙忙地和伊桑结了婚。后来,她的女儿降生到这个世界上,一家人倒也生活得安静和平稳。一场潜在的事故被及时终止,他们的女儿保住了自己的性命,科瑞妮夫妇俩觉得这是牧师在显灵,于是便加入了当地的基要主义者组成的小圈子里。   时间到了1960年代,各种各样新鲜的事物涌入了这个小镇。文化的冲击和女权主义的兴起搅乱了科瑞妮和伊桑的生活。于此同时,科瑞妮最好的女性朋友又给了她无微不至的关怀与照顾--这种体验她从来没有在伊桑的身上获得。于是,对婚姻的不满以及埋怨三个孩子占用了她太多时间的抱怨便一点一点地发泄了出来。她开始怀疑身边的宗教信仰、她开始抗争,她要尝试着去理解自己所信奉的宗教的意义……

Dutch; Flemish (nl-NL)

Title

Taglines

Overview

Corinne is opgegroeid in de jaren zestig, en haar leven wordt gekenmerkt door haar gevoel van ontoereikendheid. Op de middelbare school dreigt haar leven te ontsporen, wat haar uiteindelijk in de armen drijft van Ethan, een gitarist die in een lokale band speelt. Door een voorval sluiten ze zich aan bij een kleine groep fundamentalisten waar ze begrip en stabiliteit vinden. Maar sommige meer conservatieve leden van het gezelschap jagen Corinne angst aan, wat leidt tot een diepe geloofscrisis die haar wereld op z’n kop zet.

1h 49m

English (en-US)

Title

Higher Ground

Taglines

Overview

Vera Farmiga's directorial debut, HIGHER GROUND, depicts the landscape of a tight-knit spiritual community thrown off-kilter when one of their own begins to question her faith. Inspired by screenwriter Carolyn S. Briggs' memoir This Dark World, the film tells the story of a thoughtful woman's struggles with belief, love, and trust - in human relationships as well as in God.

1h 49m

http://www.sonyclassics.com/higherground/

Finnish (fi-FI)

Title

Taglines

Overview

Higher Ground kuvaa tiiviin hengellisen yhteisön elämää, joka uhkaa suistua raiteiltaan, kun yksi heidän omistaan alkaa kyseenalaistaa uskoaan. Carolyn S. Briggsin omaelämäkertaan This Dark World perustuva elokuva kertoo yhden naisen kamppailusta uskon, rakkauden ja luottamuksen kanssa. Se on tarina naisesta, joka oppii, että huolimatta siitä, kuinka monta kertaa hänen elämänsä perusta tuntuu murenevan, hänellä itsellään on voimaa nousta taas jaloilleen.

German (de-DE)

Title

Higher Ground - Der Ruf nach Gott

Taglines

Overview

Corinne (McKenzie Turner/Vera Farmiga) lebt mit ihren Eltern seit ihrer Kindheit in einer religiösen Kommune. Als sie als junge Erwachsene die Liebe kennen lernt und schwanger wird, verlässt sie ihre Gemeinde und schließt sich einer sektenähnlichen Hippie-Kommune an. Doch auch dort findet sie nicht das, was sie sucht. - Beeindruckendes Drama über Selbstzweifel und Selbstfindung, von und mit "Up in the Air"-Star Vera Farmiga.

1h 47m

Greek (el-GR)

Title

Η Πίστη Μέσα Της

Taglines

Overview

Δεκαετία του 1970, σε μικρή πόλη της Άιοβα. Μια ακραία θρησκευόμενη κοινότητα αναταράζεται όταν ένα από τα μέλη της, η Κορίν, αρχίζει να αμφισβητεί την πίστη της.

Hungarian (hu-HU)

Title

A hit arca

Taglines

Overview

Corinne mélyen vallásos, és egy radikális egyház tagja. Életét a vallás tanai és a Biblia szerint éli férjével, és gyermekével. Amikor azonban tönkremegy húszéves házassága, kérdések merülnek fel benne a hittel kapcsolatban.

Italian (it-IT)

Title

Taglines
Il cammino dell'amore
Overview

Incinta e costretta a vivere in una roulotte, la diciottenne Briggs trova la salvezza presso la Chiesa della Fontana della Gioia di Des Moines, ma quando il suo matrimonio va in crisi si rende conto delle punte di fanatismo toccate dalla congregazione e se ne allontana per sempre.

1h 49m

Korean (ko-KR)

Title

저 높은 곳을 향하여

Taglines

Overview

어느 날 갑자기, 믿음이 전부였던 그녀의 삶이 달라졌다! 어린 시절 우연히 교회에 나가 신자가 된 코린은 매우 머리가 좋고 읽기와 쓰기에 열정적인 소녀다. 그러나 17세때 임신을 하고 18살 때 록가수 에단과 결혼하기 전까지 그녀의 신앙심은 그리 깊지 않았다. 사고로 딸아이를 잃을뻔한 일이 생긴 후 코린과 에단은 그들의 삶에서 하느님의 영향에 대해 믿기 시작한다. 곧 교외의 한 작은 교회에서 예수님을 찬양하는 공통체를 구성하고, 시간이 흐르면서 코린과 에단은 공동체의 기둥이 되었으며 그들의 삶은 풍요롭고 행복해 보였다. 코린은 곧 성서에 대한 지식으로 타고난 리더십을 발휘하지만 교회의 일부 어른들은 그 모습을 달가워하지 않는다. 또한 자유로운 영혼을 가진 아니카와의 우정은 그녀에게 성적 환상과 쾌락에 눈뜨게 하고 코린은 그녀의 결혼생활에서의 부족했던 열정을 인식하게 된다. 그리고 예상치 못한 비극적인 사건으로 코린은 믿음을 완전히 잃어버리고 가족들, 친구들, 그리고 하느님과 자신의 관계를 심판하는 어려운 시기가 닥쳐오는데... 의 연기파 배우 베라 파미가의 감독 데뷔작으로 그녀가 임신 5개월의 몸을 이끌고 자신이 직접 주연을 맡은 작품이기도 하다. 복음주의 기독교 공동체와 세심한 삶의 묘사로 눈길을 끄는 이 작품에서 베라 파미가는 신앙을 포용하고, 질문하고, 또 갈등하는 한 여자 역할을 맡아 가식 없는 진솔함을 그려낸다. 이 작품은 신과 인간관계에서의 믿음과 사랑, 책임을 고찰하고 있다는 평을 받은 캐롤린 브리그스의 회고록 ‘THIS DARK WORLD: A STORY OF FAITH FOUND AND LOST’를 바탕으로 한 작품이다. 그러나 베라 파미가는 기독교를 바탕에 깔고 있지만 신자든 아니든 누구나 완전히 편안하게 느낄 수 있는 영화를 만들었다. 영화는 주인공의 영적 여행의 단계를 반영하는 제목의 챕터들로 나뉘어져 있으며, 베라 파미가는 이 에피소드들이 더해지면서 타고난 감성과 상상력, 그리

Polish (pl-PL)

Title

Przełamując wiarę

Taglines
Corrine jest rozczarowana swoim życiem. Po latach spędzonych w ortodoksyjnej społeczności postanawia coś zmienić.
Overview

Vera Farmiga debiutuje jako reżyser filmem "Przełamując wiarę", w którym ukazuje zorganizowaną, ortodoksyjną społeczność wystawioną na próbę, gdy jedna z jej członkiń zaczyna wątpić. Inspirowany wspomnieniami Carolyn S. Briggs "This Dark World" film przestawia historię młodej, delikatnej kobiety zmagającej się z życiem, miłością i zaufaniem. Przekonuje się, że niezależnie od tego, ile razy upadnie, ma w sobie wszystko, co potrzebne, by się podnieść i stać się silniejszą.

Portuguese (pt-PT)

Title

Em Busca da Fé

Taglines

Overview

Vera Farmiga estreia sua carreira de diretora em EM BUSCA DA FÉ, filme que apresenta o cenário de uma comunidade altamente espiritual que se abala quando uma das integrantes começa a questionar a própria fé. Inspirado no livro de memórias de Carolyn S. Briggs, "Este Mundo das Trevas", o filme retrata a história da luta de uma mulher muito amável com sua crença, amor e confiança. Ela aprende que independente de quantas vezes perca o chão, tudo o que ela necessita para chegar a um porto seguro está dentro dela mesma.

Portuguese (pt-BR)

Title

Em Busca da Fé

Taglines

Overview

A estreia diretorial de Vera Farmiga, HIGHER GROUND, retrata a paisagem de uma comunidade espiritual unida e desequilibrada quando uma delas começa a questionar sua fé. Inspirado pelo livro de memórias da roteirista Carolyn S. Briggs, This Dark World, o filme conta a história das lutas de uma mulher pensativa com crença, amor e confiança - tanto nas relações humanas quanto em Deus.

1h 30m

Russian (ru-RU)

Title

Небо и земля

Taglines

Overview

Фильм охватывает почти три десятилетия жизни Кэролин Бриггс, кульминацией которой стала дорожная авария, где чуть не погибла ее маленькая дочь. После этого Кэролин и ее муж рок-музыкант уверовали в божественное провидение и в результате стали членами религиозной коммуны. Однако происходящие в жизни события наносят удары по вере Кэролин, приводя к конфликту между семьей и верой, любовью к своей семье и Богу.

Spanish; Castilian (es-ES)

Title

En tierras altas

Taglines

Overview

Higher Ground se basa en "This Dark World: A Memoir of Salvation Found and Lost", un libro sobre el fanatismo religioso narrado en primera persona. Su autora, Carolyn Briggs, se presenta como una mujer que creció con muy pocos medios en el corazón del estado de Iowa. Se casó embarazada a la edad de 17 años, y su vida era solamente su caravana y tener un hijo tras otro. Hasta que encontró a Jesús. Comenzó inocentemente viendo a los telepredicadores evangelistas, se leyó la Biblia y se unió a una comunidad llamada Fountain of Joy Church, que mezclaba la filosofía new age con las ideas más radicales. Solo cuando su matrimonio hizo aguas Carolyn se atrevió a cuestionar el sentido que tenía todo lo que había hecho hasta entonces.

1h 49m

Spanish; Castilian (es-MX)

Title

Plano celestial

Taglines

Overview

Turkish (tr-TR)

Title

Üst Mertebe

Taglines

Overview

Kafası karışık geç anne cevaplar için aşırı tutucu bir topluluğa katılır. Fakat yıllar süren kayıplar ve dogmalardan sonra, hayatını düzeltecek soruları sorması için gerekli olan cesareti bulması gerekmektedir.

Ukrainian (uk-UA)

Title

Небо і Земля

Taglines

Overview

Фільм охоплює майже три десятиліття життя Керолін Бріггс, кульмінацією якого стала дорожня аварія, де мало не загинула її маленька дочка. Після цього Керолін та її чоловік рок-музикант увірували в божественне провидіння і в результаті стали членами релігійної комуни. Проте події, що відбуваються в житті, завдають ударів по вірі Керолін, приводячи до конфлікту між родиною і вірою, любов’ю до своєї родини і Богу.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login