大老板李成功（徐峥 饰）遇上挤奶工牛耿（王宝强 饰）之后，旅途便频出状况。被情人逼迫回长沙老家跟老婆摊牌的李成功，机场遭遇到前往长沙讨债的乌鸦嘴牛耿。牛耿人如其名，不但耿直憨厚，而且透出一股傻气，好不容易折腾到飞机到达长沙上空，结果让他咒得因长沙大雪飞机被迫返航。无奈挤上火车硬座车厢的李成功刚松了一口气，却又一次在人群中看到牛耿。牛耿就像李成功生命中的瘟神一样，只要他“金口一开”，便会出现如他所言的意外。由于途中的频频意外，两人从火车换乘巴士，又从巴士爬上拖拉机。尽管牛耿的乌鸦嘴让李成功吃尽苦头，但这个混身透着傻气的青年却用自己真诚与乐观感染着李成功。一路的颠簸之后，两人最终到达长沙又回到各自的生活轨迹中去，然而旅途中所遭遇的种种却影响着两人之后的生活……

大老板李成功（徐崢 飾）遇上擠奶工牛耿（王寶強 飾）之後，旅途便頻出狀況。被情人逼迫回長沙老家跟老婆攤牌的李成功，機場遭遇到前往長沙討債的烏鴉嘴牛耿。牛耿人如其名，不但耿直憨厚，而且透出一股傻氣，好不容易折騰到飛機到達長沙上空，結果讓他咒得因長沙大雪飛機被迫返航。無奈擠上火車硬座車廂的李成功剛松了一口氣，卻又一次在人群中看到牛耿。牛耿就像李成功生命中的瘟神一樣，只要他「金口一開」，便會出現如他所言的意外。由於途中的頻頻意外，兩人從火車換乘巴士，又從巴士爬上拖拉機。盡管牛耿的烏鴉嘴讓李成功吃盡苦頭，但這個混身透著傻氣的青年卻用自己真誠與樂觀感染著李成功。一路的顛簸之後，兩人最終到達長沙又回到各自的生活軌跡中去，然而旅途中所遭遇的種種卻影響著兩人之後的生活……

大老板李成功（徐崢 飾）遇上擠奶工牛耿（王寶強 飾）之後，旅途便頻出狀況。被情人逼迫回長沙老家跟老婆攤牌的李成功，機場遭遇到前往長沙討債的烏鴉嘴牛耿。牛耿人如其名，不但耿直憨厚，而且透出一股傻氣，好不容易折騰到飛機到達長沙上空，結果讓他咒得因長沙大雪飛機被迫返航。無奈擠上火車硬座車廂的李成功剛松了一口氣，卻又一次在人群中看到牛耿。牛耿就像李成功生命中的瘟神一樣，只要他「金口一開」，便會出現如他所言的意外。由於途中的頻頻意外，兩人從火車換乘巴士，又從巴士爬上拖拉機。盡管牛耿的烏鴉嘴讓李成功吃盡苦頭，但這個混身透著傻氣的青年卻用自己真誠與樂觀感染著李成功。一路的顛簸之後，兩人最終到達長沙又回到各自的生活軌跡中去，然而旅途中所遭遇的種種卻影響著兩人之後的生活……

A boss of a toy corporation, Chenggong Li, tries to head back to Chan Sar to celebrate the Chinese New Year with his family. However, plans don't go as smoothly after he crosses paths with a stranger, Geng Niu.

춘절이 다가옴에 따라 완구그룹 사장 이성공은 창사로 돌아가 설 명절을 보내려 함과 동시에 애인의 강요에 설이 지난 후 부인과 이혼하려고 한다. 공항에서 창사로 빛독촉을 하러 가는 베테랑 착유공을 만난 후 계속 재수 없는 일만 생긴다. 운명의 장난인지 이 착유공과 이성공은 계속 만나게 되고 각양각색의 사람들과 만나며 계속해서 웃기고 괴상한 일이 생긴다. 힘든 여행을 뒤돌아보며 두 사람의 인생에 커다란 의미를 남기게 되는데…

Владелец фирмы по производству игрушек Ли Чэнгун пытается успеть в Чанши, чтобы отпраздновать Новый год с семьей. Однако его ждет в дороге масса неожиданностей, когда он встречает странного незнакомца.

Un hombre de ciudad y uno de campo se ven obligados a hacer un viaje provincial por China durante el Año Nuevo. A lo largo su travesía encontrarán muchas dificultades para llegar a su destino, debido a que todo el país está de celebración.