Бъстър винаги се е интересувал от ботаника, но незнайно как попада в курса по електротехника. Един ден е нает от заможен господин, за да електирифицара цялата му нова къща. Бъстър започва да монтира всякакви джаджи из помещенията, без да има представа кое за какво служи, всичко това предизвиква истеричен смях у зрителите. Използването на този похват е често срещано в съвместните продукции на Бъстър Кийтън и Едуард Ф. Клайн, почти във всеки филм Бъстър се сблъсква с малки вещи, чието приложение не знае и се опитва да разгадае.

某富豪财大气粗，高薪聘请专家将他的别墅改造成全自动化现代房屋。拥有植物学博士专业头衔的青年（巴斯特·基顿 Buster Keaton 饰）参加应聘，却在阴差阳错之中和邻座的两人将学位证书搞混，变成了电气学专业的博士。青年有心反悔，但看在富翁女儿貌美如花、亲近可人的份上，也就应承了下来。

不久后，富翁一家驱车度假，留下青年一人改造房屋。他临时抱佛脚，凭借一本电气学基础知识的课本大刀阔斧干了起来。时间转瞬即逝，数日后富翁返回，等待他们的是一座令人难以想象且叹为观止的全自动化现代房屋……

Student botaniky Buster omylem absolvuje elektrikařinu a ještě k tomu je najat, aby položil elektriku v jednom domě. Pustí se do toho s vervou sobě vlastní a fantazii přitom nechá na hodně dlouhém vodítku. Problémy se objeví zároveň s pravým elektrikářem...

Tuinbouw student Buster studeert per ongeluk af als elektrotechnieker en wordt ingehuurd om een nieuw huis te bedraden. Hij installeert veel fantasievolle gadgets. De studenten die in zijn plaats zouden moeten afstuderen nemen wraak door de bedrading van alle gadgets te veranderen.

Botany major Buster mistakenly graduates in electrical engineering and is hired to wire a new home.

Fin de l'année à l'université: un groupe d'étudiant ont reçu leurs diplômes, mais trois d'entre eux mélangent les leurs: une jeune femme, une grosse brute et Buster. A la fin de son discours, le doyen demande à un diplômé en électricité de venir pour refaire l'installation électrique de sa maison. La grosse brute est volontaire, mais il porte sur lui le diplôme de manucure de la jeune femme. Celle-ci a le diplôme de Botanique de Buster, qui lui a hérité du diplôme d'électricité, il est donc engagé, et va pouvoir faire ce qu'on lui demande afin d'impressionner le fille de la maison.

In dem Stummfilm spielt Buster einen Botaniker, der versehentlich ein Diplom als Elektriker erhält und sein Haus zu einem Wunderwerk der Technik umgestaltet ... - Ein herrlich komischer Kurzfilm mit einer Buster-Keaton-typischen Fülle an brillanten Ideen und Effekten, lustigen Pannen und ausgeklügelten Stunts.

Ο ειδικός στη βοτανική Buster αποφοιτεί κατά λάθος στην ηλεκτρολογία και προσλαμβάνεται για να συνδέσει ένα νέο σπίτι.

Alla consegna dei diplomi del college avviene un errato scambio di papiri: Buster si trova così ad "accettare" un lavoro da ingegnere, quando invece è un botanico. Un riccone lo ingaggia per trasformargli la casa in un moderno ambiente tecnologico, ricco di comfort, e parte per le vacanze con moglie e figlia. Buster si mette di buona lena: apprende da un libro i rudimenti di ingegneria e al ritorno della famiglia la casa si presenta super accessoriata: scale mobili, carrelli che trasportano vivande direttamente in tavola, elevatori, svuota-piscina e altre "modernità". La famiglia, nonostante piccoli incidenti, è contenta del lavoro. Il giorno dopo invita amici e parenti a veder la casa, ma il vero ingegnere medita vendetta...

식물학 전공인 버스터는 실수로 전기공학과 졸업장을 받고, 새 집에 전선을 설치하는 일을 맡게 된다. 그는 집안에 별의별 기상천외한 장치들을 설치하여 사람들을 놀라게 하는데, 그의 앞에는 뜻하지 않은 복병이 숨어있다. (2011년 시네마테크의 친구들 영화제)

Krótkometrażowa komedia, Buster gra tu chłopaka, który właśnie uzyskuję dyplom elektryka. Zostaje poproszony o okablowanie domu, podczas nieobecności właściciela. Buster piszę się na tą pracę i przy pomocy książki "Elektryczność łatwo zrobiona" zabiera się do roboty. Właściciel wraca wraz z rodziną z wakacji i zastaje przerobiony dom....

Ботаник Бастер по ошибке получает диплом инженера-электрика. Его нанимают обустроить новый дом. Он прилаживает в доме массу всяких диковинных устройств. Тут объявляется настоящий обладатель диплома инженера и начинает переделывать все то, что напридумывал Бастер...

Keaton recibe por error un diploma en electrónica por correspondencia. Esto le lleva a construirse una casa automatizada en la que se instala con toda su familia. Los estrepitosos fallos de los artefactos darán lugar a divertidas situaciones en las que no es difícil adivinar cierta desmitificación de los nuevos artilugios domésticos. (FILMAFFINITY)