慧子（葉月里緒菜饰）一出世就被黑社会老大收养，但不幸在其六岁时全家惨遭灭门。老管家将其托付给组织里的女杀手黑天使（高島礼子饰）。在黑天使得保护下，慧子平安到达美国洛杉矶。14年后，慧子带着一身绝技返回日本，一面寻找当年的恩人黑天使，一面计划报复仇人。却不知自己正在不知不觉中走入一个圈套。东京的地下社会，被毒品、酒精与性、暴力所弥漫，她陷入网中，不可自拔。

Tokyo is a dark technopolis, a city of faceless chrome and cold marble. It is ruled by Nogi, a yakuza boss specializing in drugs and murder. He gained absolute power by executing the former boss and marrying his daughter, Chiaki. Only the mysterious Ikko, Chiaki's half-sister threatens him. Inspired by a legendary hit-woman, Ikko calls herself the Black Angel and plans to wash away her father's murderer with a deluge of blood.

Ikko, Tocher eines Yakuza-Bosses, muss im zarten Alter von 6 Jahren zusehen, wie ihre Familie verraten und ermordet wird. Ikko selbst wird durch Black Angel, eine angestellte Auftragskillerin von Ikkos Vater, gerettet und in ein Flugzeug nach Los Angeles verfrachtet.14 Jahre später. Ikko, mittlerweile 20, kehrt, inspiriert durch ihre Erinnerung an Black Angel, nach Tokio zurück, um Rache an den Mördern ihrer Eltern zu nehmen. Doch dies ist nicht so ganz einfach, wie sich im Verlauf der blutigen Auseinandersetzungen mit den Yakuza zeigt, denn auch Black Angel scheint die Fronten gewechselt zu haben...

A mindössze hat éves Ikko szüleit a lány szeme láttára gyilkolja le egy jakuzákból álló banda. Életét egy titokzatos bérgyilkosnő, a Fekete Angyal menti meg, aki Amerikába szökteti, ahol elhatározza, hogy kiképzi utódjának. Évek telnek el, és Ikko a világ egyik legjobb bérgyilkosaként tér vissza Japánba: ezúttal már ő viseli a Fekete Angyal nevet, s szörnyű bosszúra szomjazik. Takashi Ishii (Evil Dead Trap) hazájában leginkább kegyetlen horrorfilmjeiről ismert, ám a világhírt a sorból valamelyest kilógó Black Angel hozta el neki. A film Quentin Tarantino Kill Billjének bemutatását követően vált igazán kultikussá, ugyanis az amerikai sikerprodukció egyik legjellegzetesebb alakját, O-Ren Ishii-t Tarantino a Black Angel főszereplőnőjéről mintázta. Tisztelgése jeléül a figurának a japán kultrendező nevét kölcsönözte, aki a Black Angelnek köszönhetően nőtt fel Takashi Miike és Takeshi Kitano mellé.

暴力団の内部抗争に巻き込まれ、6歳の時に、目の前で親を殺された少女・一光は、“黒の天使”と呼ばれた女ヒットマン魔世に助けられ、アメリカへ逃亡する。そこで銃と格闘技の腕を磨いた一光は美しく成長して、もう一人の“黒の天使”となり、復讐を心に秘め東京へ舞い戻ってきた。やがて一光は、自分の父の跡目を継いで今や黒社会を牛耳る野木に敢然と立ち向かう。

На глазах шестилетней Икко, дочери босса якудзы, были зверски убиты ее отец и мать. Она тоже должна была разделить судьбу родителей, но благодаря таинственной женщине-киллеру по прозвищу «Черный ангел» Икко удается ускользнуть от убийц. Девочку переправляют в США, где она воспитывается под надзором американской якудзы. А когда ей исполняется 20 лет, она возвращается в Японию, чтобы отомстить убийцам своих родителей. Теперь уже ее зовут «Черным ангелом»…