Black Angel 2 (1999)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黑天使2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
米子(天海佑希饰)代号黑色天使,是一名职业女杀手,杀人手法干净利落,冷血无情。然而在其心底却有着年少时的一段珍贵回忆。庆川家族由于争夺地盘发生内讧,米子奉命追杀庆川,躲闪之余,一名路人被保镖(大和武士饰)误杀。路人之妻报仇之际又借米子之手杀了庆川。一直在幕后操纵的松田,想让三人自相残杀。却不知造化弄人,三个仇人机缘巧合聚在一起,一起向松田的黑帮势力发起进攻。 Tokyo Shock的又一经典延续,动作片美感十足。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Angel 2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Mayo, the Black Angel, is ordered to assassinate a powerful syndicate leader. The hit goes awry, however, as the crime boss' bodyguard steps in the way. It's none other than Yamambe, who once rescued Mayo from a rape and has lived in her heart since then. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Angel 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mayo, Blac Angel, reçoit l'ordre d'assassiner un puissant chef de syndicat. Mais cela tourne mal, car le garde du corps du patron du crime s'interpose. Ce n'est autre que Yamambe, qui a sauvé Mayo d'un viol. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Angel 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Die Yakuza-Killerin Mayu lebt emotionslos nur noch von Job zu Job. Bei ihrem aktuellen Auftrag erkennt sie aber unter ihren Zielpersonen einen wichtigen Menschen aus ihrer Vergangenheit. Durch ihr Zögern geht der Job schief und ein Unschuldiger kommt zu Tode. Während Mayu durch ihre unerwartete Begegnung wieder Lebensmut schöpft, macht sich die Ehefrau des zu Unrecht getöteten Mannes auf, um Rache an seiner Mörderin zu nehmen... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
黒の天使 Vol.2 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
“黒の天使”と呼ばれる女殺し屋・魔世は、東陽組二代目の命を狙っていた。そこへもう一組のヒットマンが現れる。何者かの裏切り。ひるんだ魔世の横を、東陽のボディガード・山部の撃った銃弾がかすめ、偶然通りすがった若い夫婦の夫を貫く。魔世は、山部の顔に見覚えがあった。 |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
검은 천사2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Черный ангел 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|