Kei和Atsuo都参加了暑期学校。 Kei是一名荣誉学生，而Atsuo是极地对立面-但对立面吸引。 放学后，两人前往海滩，他们在学校里找到另一个与当地黑帮成员竞争的学生，看谁能在水下长时间屏住呼吸。 Kei和Atsuo激动不已，决定试一试。

Kei and Atsuo were both enrolled in summer school. Kei was an honor student, and Atsuo was the polar opposite - but opposites attract. After school, the two head to the beach, where they find another student from their school competing against a local gang member, to see who is able to hold his breath longer under water. Overwhelmed by the excitement, Kei and Atsuo decide to try themselves.

森本英介は、五年間も東京で浪人暮しをしており、郷里で病院を経営する父とは、裏口入学のことでモメて以来、音信がない。ある夜、鎌倉で、英介は暴走族のリーダーと喧嘩になり、海に潜って、先に顔を上げた方が敗けという勝負をした。翌日、英介は予備校で有島佳という女の子に声をかけられる。彼女は昨夜の一部始終を見ており、一緒にいた桑田敦夫と、英介の真似をして、心中と間違えられたという。いきなり話しかけられてとまどう英介は、ホテルのボーイをしながら予備校に通っていることを彼女に話す。佳は、この夏、釧路から夏期講習を受けるために上京し、姉・悠のところに居候していた。桑田は同じ予備校に通う二浪の男だ。ところで、佳は心中ごっこのとき、死と隣り合わせの瞬間に、このうえもない喜悦を感じたことで英介に興味を持ったのだ。そして、佳と桑田は英介のバイトするホテルで心中未遂を起こしてしまう。二人の収容されている病院に見舞いに行った英介は、そこで、佳の姉の悠と出会う。悠は小学校の給食をつくる仕事をしている。暫くして、悠は、ホテルの一件以来、自分のところから離れていた佳に、ロタ島行きのキップを渡してくれと英介に話す。それは、桑田から佳を離そうとする悠の心づかいだった。しかし、佳はキップを受け取ろうとせず、英介は悠と一緒にロタ島に行った。二人は旅を満喫する。旅から帰り、ホテルでバイトをしていた英介は、学会で上京していた父と出会った。父は学会の開かれる箱根のホテルで話し合おうと話すが、英介は憎しみしか覚えなかった。その頃、経済的に行きづまった佳と桑田が、英介に助けを求めてきた。英介は、二人を父の名で、箱根のホテルに泊まらせることにした。翌日、英介は箱根の警察から連絡を受けた。箱根のホテルにいた佳と桑田の死の知らせであった。心中ごっこが本当の心中になるとは……。鋭い衝撃が英介を襲った。夏の終り、鎌倉の海に英介と悠の姿があった。二人は佳と桑田の行為を語りながら、自分たちが、別々の道を歩みはじめたことを感じていた。そして今、英介は自分のとまどいの季節が終ったことを意識しながら……。

네 남녀의 만남에서 이별까지를 그린다. 나카가미 겐지의 소설집 「18세, 바다로」에 수록되어 있는"타카오와 미츠코"의 장을 영화화했다. 각본은 「청춘의 살인자」의 타무라 타케시와 와타나베 치아키의 공동 집필, 감독은 「더 유연하게 더 강하게」의 후지타 토시하치, 촬영은 「모지리 처녀 러브 어택」의 안도 아츠헤이가 각각 담당했다.