The Nursery (2018)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
看护 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
当蟆同意照看有悲惨的过去一个家庭,一个运行中的磨周六晚上很快变成有说不出的恐怖对抗。 |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Studente Ranae neemt een baantje aan als kinderoppas bij een gezin met een tragisch verleden. Na een tijdje worden Ranae en haar vrienden opgejaagd door een kwaadaardige entiteit en vinden zij één voor één de dood. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Nursery |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When college freshman Ranae agrees to babysit for a family with a tragic past, her run-of-the-mill Saturday night quickly turns into a confrontation with unspeakable horror. Stalked by a sinister presence and haunted by ghosts from her own past, Ranae and her friends must confront an angry, evil spirit determined to hunt them down one-by-one on a deliberate march toward its ultimate prey in THE NURSERY |
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Όταν η Ranae δέχεται να φυλάξει το μωρό μιας οικογένειας με τραγικό παρελθόν,το φαινομενικά συνηθισμένο σαββατόβραδο θα μετατραπεί σε μια αναμέτρηση ανείπωτου τρόμου! |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
공포의 신생아실 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
어머니가 돌아가시고 일 년이 지난 지금, 르네는 학비를 벌기 위해 보모 아르바이트를 하며 살아간다. 이번에 새로 일하게 된 집에 도착한 르네에게 기익한 일들이 벌어지고, 겁에 질린 르네를 달래주로 온 친구들은 긴장을 풀어주려 하지만 기이한 현상은 계속되고 르네의 불안감음 커져만 간다. 그 집엔 르네가 봐주기로 한 아이 외에 또 다른 존재가 살고 있는데... |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Não Olhe Para o Berço |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A estudante Ranae aceita trabalhar como babá e, em um sábado à noite, vai tomar conta do filho de um misterioso casal. O início da noite é calmo, e o bebê dorme. Porém, não demora até que misteriosas circunstâncias comecem a assombrar Ranae, que fica em pânico. Os amigos dela aparecem para lhe fazer companhia, mas isso não impede que o horror cresça e eles percebam que não terão paz. Fenômenos indescritivelmente aterrorizantes tomam conta da casa e os quatro amigos terão que lutar por suas vidas. Conseguirão eles desvendar o grande mistério envolvendo o bebê? Prepare-se para muitos sustos e horror sem limites! E, se quiser sobreviver, NÃO OLHE PARA O BERÇO! |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Não Olhe Para o Berço |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando Ranae, caloura da faculdade, concorda em cuidar de uma família com um passado trágico, sua rotina de sábado rapidamente se transforma em um confronto com horror indescritível. Assombrada por uma presença sinistra e assombrada por fantasmas de seu próprio passado, Ranae e seus amigos devem enfrentar um espírito maligno e determinados a persegui-los um a um em uma marcha deliberada em direção a sua presa final no THE NURSERY. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Детская |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Однажды Рене соглашается посидеть с чужим ребенком. Этот вечер становится для нее кошмарным испытанием. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Cuando la estudiante de primer año de la universidad, Ranae, acuerda cuidar a una familia con un pasado trágico, su rutina de los sábados se convierte rápidamente en una confrontación con un horror indescriptible. Acosada por una presencia siniestra y atormentada por fantasmas de su propio pasado, Ranae y sus amigas deben enfrentarse a un espíritu malvado y decidido a perseguirlas una a una en una marcha deliberada hacia su presa final en THE NURSERY. |
|
||||
|