在英格兰乡村一个炎热的夏天，一位青春期的剪羊毛工正在努力克服对同事日益增长的吸引力。

During a hot summer in rural England, a sheep shearer in his late adolescence struggles with a growing attraction to his colleague.

Жаркое лето где-то в сельском районе Англии. Молодой парень подрабатывает на каникулах стрижкой овец, без конца слушает французский шансон, а на выходных выгуливает хорошенькую девчонку. Она влюблена в него, а он испытывает влечение к своему приятелю.