Младият рицар Хонзик пътува по света в търсене на слава и богатство, но също така е готов да помага на другите. Скоро нещата му тръгват на зле и житейските трудности го застигат, но после се запознава с красивата водна нимфа Марженка...

Poslední film klasika trikového filmu Karla Zemana vznikl ploškovou animací - proto ani nepředstírá nějakou trojrozměrnost. Inspirován klasickými českými pohádkami, vypráví o malém rytíři, jenž se vypravil do světa mocných, aby posléze seznal, že není důležité dobrodružství u honosných dvorů, nýbrž přátelství prostých lidí.

Young knight John travels the world in search of fame and fortune, but also to help others and prove himself. However, things go dire fast and he becomes burdened with life's hardships. But then he meets a pretty water nymph, Mary.

Les aventures d'un sympathique gaillard d'un petit village qui doit gagner l'amour d'une fée. Durant ses pérégrinations, il sera accompagné de trois lutins qui personnifient le Bien, le Mal et la Gaîté...

Es war einmal ein Junge, Honza, den von Geburt an drei Kobolde begleiteten: ein guter, ein kleiner Teufel und ein Spaßmacher. Eines Tages erblickte Honza beim Flötenspielen ein wunderschönes Schwanenmädchen, in das er sich unsterblich verliebte. Der kleine Teufel versprach, ihn zur Schwanenprinzessin auf die Insel der Täume zu bringen. So erhielt Honza Flügel - aber auch das Äußere eines Teufels. Und als er ankam, hatte der Schwan bereits menschliche Gestalt angenommen und die Insel für immer verlassen, um ihn zu suchen...

Inšpirovaný klasickými českými rozprávkami hovorí o malom rytierovi, ktorý sa vydal do sveta a nakoniec zistil, že nie je dôležité dobrodružstvo na honosných dvoroch, ale priateľstvo prostých ľudí.

Este animado relato del valiente John y la bella Marie trata del amor entre el muchacho pobre y la frágil hada. John va por el mundo guiado por tres espíritus, los cuales le ayudan en su viaje, le dan consejos en momentos difíciles y prueban su carácter. La historia vuelve a contar la historia de cómo la búsqueda de dos amantes y encontrar entre ellos y sus aventuras en la superación de las trampas establecidas por las fuerzas de la magia y los malos antes de que puedan reunirse con la ayuda de la magia.